**Прогулянка по хмарам** Із сірого неба сипав дрібний дощ. Данило підставив обличчя, і шкіра миттєво

Ось адаптована історія у українському культурному контексті: — Оленко! Де ти? Оленко! — Соломія вбігла

Друге дихання Михайло Нечипоренко не був красунцем, як Жан-Поль Бельмондо. Він працював звичайним інженером

— Ви мені нічого не зробите. Я не винен, — замовкав Микита й п’ятився назад. Його трясло від страху.

Ось переказана історія, адаптована для української культури: Дмитро й Олеся жили в одному будинку, на

— Що хочу, те й робитиму. Це моя квартира. Не подобається — іди геть! — вигукнув Андрій, дивлячись з-під

Ти йдеш, коханий, згадуй мене… Богдан зупинив авто біля високого металевого паркану. Колись тут був дерев’яний тин.

Коли все не так, як здається Соломія їхала з роботи у трамваї, притуливши голову до вікна. По склу стікали

— Здається, ми знову разом? — Настя притулилася до Олега. — Ну що? Нічого собі, так? — Оля крутилася

Сама ж віддала тебе їй, власними руками. А вона не знудилась, взяла. — Марічка, привіт. Чого я тобі так










