«Який же він став гарний. Якби трохи заможніший був, працював у престижній компанії, я б, мабуть, у нього

Лилію стояла біля вікна свого маленького, зношеного будиночка, а дощ бив у шибки, ніби хотів пробитися

– Приїхали, мамо. — Микола відчинив двері авто. Катерина вийшла, підняла очі до вікон своєї хати.

Ось адаптована історія в українському культурному контексті: — Між нами прірва… Олеся довго не могла

Був один з тих морозних ранків, коли світ завмирає під білим покривалом снігу. Попередньої ночі хуртовина

Ви робите це заради сина? Не треба. Я буду сподіватися, а ви не зможете полюбити мене. Виходячи з лікарні

Коли я вийшла заміж за мого чоловіка, Назару було лише шість років. Його мама пішла, коли йому було чотири

**Щоденник, 15 червня** — Але це ти сама запропонувала забрати маму до нас. Я тебе не нав’язував, — сказав

Маленька Олеся з дитинства знала готель, де працювала її мати – прибиральницею. Дівчинці подобався великий

Журавлики-кораблики плинуть по небу… Соломія прокинулась й ніжно потягнулася. Потім задумалася — який










