Марґарита повернулася додому вже пізно ввечері. За вікнами Парижа вже блищали вогники. Вона стояла на порозі з сумкою в руці і, несподівано твердо, заявила:
Я розлучаюсь. Ти можеш залишити квартиру, але повернеш мені мою частку. Мені це не потрібно. Я йду.
Віктор, її чоловік, впав у крісло, здивований.
Куди ти йдеш? спитав він, моргаючи в нерозумінні.
Це вже не твоє діло, відповіла вона спокійно, дістаючи валізу зі шафи. Я залишуся на деякий час у подруги в селі. Після подивимося, що буде.
Він не міг зрозуміти, що відбувається, а вона уже прийняла рішення.
Три дні тому лікар, розглядаючи її аналізи, тихо сказав:
У вашому випадку прогноз поганий. Вісім місяців, максимум При лікуванні, можливо, рік.
Вона вийшла з кабінету, ніби в тумані. Місто жило, сонце світило. У голові крутилося одне речення: «Вісім місяців я навіть не встигну святкувати свій день народження»
На лавці в Люксембурзькому саду сів поряд старий чоловік. Він мився мовчки, насолоджуючись осіннім сонцем, а потім, без передмови, мовив:
Хочу, щоб мій останній день був сонячним. Я вже нічого не чекаю, а один промінь це вже подарунок. Ви не вважаєте?
Я б його оцінила, якби знала, що це мій останній рік, прошепотіла вона.
Тож не відкладайте нічого на «пізніше». У мене було так багато «пізніше», що можна було б заповнити цілим життям. Але це не спрацювало.
Марґарита слухала і розуміла усе її життя було присвячене іншим. Робота, яку вона ненавиділа, проте тримала для стабільності. Чоловік, що став чужим вже десять років зрад, холодність, байдужість. Дочка, що дзвонила лише за грошима чи допомогою. А для себе нічого. Ні черевиків, ні відпочинку, навіть кави на вулиці, самотньої.
Вона копила все «на потім». І тепер це «потім» могло ніколи не настати. Щось у ній розламалося. Вдома вона вперше в житті сказала «ні» усім і одразу.
Наступного дня Марґарита взяла відпустку, зняла заощадження і вирушила. Чоловік намагався зрозуміти, дочка дзвонила з вимогами вона відповідала спокійно й рішуче: «Ні».
У сільському будинку подруги панувала тиша. Укутана в плед, вона роздумувала: чи справді так закінчиться все? Вона не жила, а лише виживала для інших. Тепер це було її час.
Через тиждень Марґарита полетіла на Лазурний берег. У кафе біля моря вона познайомилася з Жераром письменником, розумним, ніжним. Вони обговорювали книги, людей, сенс існування. Вперше за роки вона щиро сміялася, не переймаючись поглядом оточуючих.
А чому б нам тут не жити? запропонував він одного дня. Я можу писати будь-де. Ти будеш моїм музою. Я люблю тебе, Марґарито.
Вона кивнула. Чому б і ні? Час був обмежений, тож нехай буде хоча б мить щастя.
Два місяці пройшли. Вона почувалася чудово: сміялася, гуляла, готувала каву зранку, вигадувала історії для сусідів на терасі. Дочка спочатку протестувала, а потім зросла. Чоловік повернув їй її частку. Спокій настав.
Одного ранку задзвонив телефон.
Марґарита Лефевр? запитала стурбована голосина. Вибачте, стала помилка ці аналізи не ваші. Все в порядку. Це просто втома.
Вона мимоволі замовкла, а потім розсміялася голосно, щиро.
Дякую, лікарю. Ви повернули мені життя.
Вона поглянула на сплячого Жерара, підійшла до кухні і приготувала каву. Тепер вона вже не чекала вісім місяців, а ціле життя.
Я більше не житиму життям іншого