Фернандо ще не прийшов. Останнім часом у нього надто багато роботи, через що він часто залишався допізна.
Софія поклала дітей спати і попрямувала на кухню за чаєм. Фернандо ще не був вдома. Останнім часом у нього було багато справ, і він часто працював до пізньої ночі.
Софія жаліла втомленого чоловіка і намагалася захищати його від домашніх турбот, бо він був єдиним годувальником сімї. Після одруження вони домовилися, що Софія займатиметься домом і дітьми, а Фернандо забезпечуватиме сімейний бюджет. У них народилося трьох дітей підряд. Фернандо був щасливий кожним з них і казав, що не планує зупинятися.
Але безперервна опіка над малечею вичерпала Софію, і вона вирішила зробити паузу у планах щодо ще дітей.
Фернандо повернувся після опівночі, трохи піднесений. Коли Софія запитала, чим він зайнявся, він відповів:
Софі, ми були зайняті з колегами і захотіли трохи розслабитися.
Ой, мій дорогий! усміхнулася Софія. Давай, я щось приготую.
Не треба. Ми вже схапали закуски. Я просто йду спати.
Наближалася День матері, і Софія попросила маму прислухатися до дітей, а сама поїхала в торговий центр, плануючи особливу романтичну вечерю. Мама погодилась забрати малюків до себе.
Окрім продуктів і подарунків, Софія захотіла купити щось для себе. Вона давно нічого не придбавала і соромилася просити у Фернандо гроші на новий одяг, бо не знала, куди його надягати. Останній куплений комплект підходив лише для дому, і не підходив для запланованої вечері.
У магазині вона обрала кілька сукень. Одягнувшись у другу, почула знайомий голос чоловіка з примірювальної поруч:
Ммм, вже хочу її зняти!
Відповіла жіноча усмішка:
Тішся трохи, пустуна! Краще повернись і вибери щось для дружини.
Навіщо? Вона зайнята дітьми, їм байдуже, у чому вона одягнена, головне їсти і доглядати. Я їй подарую кавоварку чи міксер, і вона буде щаслива!
Софія відчула, ніби її облили холодною водою. Не роблячи шуму, вона продовжувала приміряти одяг, підслухуючи розмову крізь стіну.
А якщо вона запитає, куди ти такі гроші витратив? Кавоварка чи міксер це не дорого сміялася жінка.
Чому я маю виправдовуватись, як я витрачаю свої гроші? Я працюю, а вона просто вдома робить, що хоче! Я даю їй кишеню на домашні потреби, і цього достатньо. Хай дякує!
Здавалося, що примірки скінчилися, і голоси віддалялися. Софія обережно виглянула. У касі стояв Фернандо з блондинкою, сплачуючи покупки. Він поцілував її, не зважаючи на продавчиню.
Чи все у порядку, пані? запитала продавчиня, помітивши, що Софія все ще сидить у примірювальній.
Так, все гаразд! швидко відповіла Софія, передавши сукні продавчині. Я їх усі візьму.
Повернувшись додому, після прощання з мамою і укладання дітей на денний сон, Софія задумалась, що робити далі. Вона не очікувала такої зради від Фернандо. Біль заздрісної зради була не в самому зраці, а в тому, як він зневажав усі її зусилля заради сімї.
Вона хотіла одразу подати на розлучення, але змусила себе заспокоїтись і обміркувати.
Якщо я подам на розлучення, він піде з блондинкою, а я залишуся з дітьми без засобів. Підтримка? Будуть лише крихти Чим ми будемо живитися?
Тієї ночі Фернандо не залишився допізна «працювати». Софія подумала, що він уже наситився ввечері. Її почуття до нього випарувалися; він став для неї чужою людиною. Єдине, чого вона боялася, це його нова інтимність, бо вона не зможе відповісти. Ідея її відштовхувала.
Наче ж, Фернандо задовольнив свої потреби з коханкою і не підходив до Софії.
Наступного дня Софія склала резюме і розіслала його у кілька компаній і агентств. Залишилося лише чекати. Дні невизначеності минали, кожен з них починався переглядом електронної пошти. Нарешті прийшла відповідь: запросили на співбесіду в одній з міських фірм. Дивно, що це була саме та сама компанія, де працював Фернандо. Після довгих роздумів вона вирішила піти.
Знову попросивши маму прислухатися до дітей, вона вирушила на співбесіду. Після майже двох годин розмови з керівництвом їй запропонували хорошу посаду з гнучким графіком. Хоч зарплата спочатку не була високою, вона була достатньою, аби підтримувати її і дітей.
Софія повернулася додому з радісним обличчям. Мама, побачивши її сяйво, одразу запитала:
Мамо, Фернандо мене зраджує! вигукнула Софія, поєднавши радість і полегшення. Мама, вважаючи, що донька перебуває в плутаній фазі, посадила її на диван, намагаючись заспокоїти.
Софіє, як ти можеш так сказати? Зрадник? заперечила мама. Він увесь день працює!
Не працює, а з коханкою! розповіла Софія, що почула у примірювальній. Мама, вислухавши, запитала:
І що ти збираєшся робити?
Подам на розлучення! До того ж я отримала роботу з гнучким графіком. Скоро відправлю дітей у дошкільний заклад і коли всі підуть, працюватиму повний день.
Тоді вперед! Я не завадив би. Зраджувати так не можна, і вже нема поваги. Я допоможу з дітьми.
Дякую, мамо! зворушено обійняла Софія.
7 березня Фернандо знову прийшов додому пізно ввечері. Софія не питала його, а він, здивований її байдужістю, спробував виправдатися:
Софі, ми знову були зайняті роботою Але Софія його перебила, сказавши, що йде спати.
Наступного ранку, коли вона готувала сніданок, Фернандо приніс подарунок міксер.
Ось, кохана, щоб полегшити домашні справи. Спробував поцілувати її, та вона відштовхнулася і, не звертаючи уваги на подарунок, піднялася.
Я теж маю подарунок для тебе.
Здивований, Фернандо, тримавши коробку, пішов з нею до переднього входу. Там стояли дві великі валізи.
Я подаю на розлучення! Тепер не треба вигадувати приводи. Ти можеш іти!
Як ти дізнався? прошепотів збентежений Фернандо.
У примірювальній, коли ти вибирав подарунок для блондинки. І цей міксер дай їй, я його не потребую.
Злісний і збуджений, Фернандо відповів:
Тебе дістає, що я маю іншу? Красуня, доглянута, а ти не вмієш макіяж робити, живеш лише за дітьми і за мої гроші. Ти не можеш мене зупинити, я розходжу свої кошти, як захочу! Ти егоїстка!
Мені це не страшно, спокійно сказала Софія, йди.
Наступного дня Софія подала на розлучення і вимагала алімент. Через тиждень у її двері стукнула її теща, розлючена:
Ти вигнала Фернандо і тепер вимагаш гроші! Відмовся від аліменту! Він не зобовязаний тобі платити!
Він платить не мені, а своїм дітям, яких сам хотів! Якщо йому не вистачає на коханку, його проблема! Це теж його діти.
Що ти робитимеш без його грошей? Ти думала, що будеш жити за його кошти назавжди! Не вдасться! Він попросить знизити зарплату, і ти отримаєш лише гроші на існування! Скоро будеш просити прощення!
Не вірю, сказала Софія, вказуючи на двері. Виходь, поки не викликала поліцію!
Проклинаючи, теща пішла.
Через кілька місяців всі діти потрапили до дошкільного закладу. Через місяць після цього наймолодшого Софія змогла працювати повний день.
Привіт! почула вона знайомий голос біля свого столу. Можемо поговорити?
Вибач, Фернандо, я зайнята відповіла, не піднімаючи погляду.
Можливо, підемо пообідати разом? Фернандо не здавався. Софія підняла голову й побачила колишнього чоловіка, виглядав він втомленим і виснаженим. Вона знала, що блондинка залишила його, коли зрозуміла, що половина його зарплати йде на аліменти. Але це вже не важливо.
Ні, Фернандо. Ми не будемо ні говорити, ні обідати разом.
Ще не прийшла. Останнім часом вона мала занадто багато роботи і почала затримуватися на більше часу.