В особняку тхнуло французькими парфумами й нелюбовю. Маленька Ганнуся знала лише одні теплі руки руки покоївки Явдохи. Але одного разу з сейфу зникли гроші, і ці руки пропали назавжди. Минуло двадцять років. Тепер сама Ганнуся стоїть на порозі з дитиною на руках і правдою, котра пече під грудьми…
***
Тісто в хаті пахло домом.
Не тим, розкішним будинком із мармуровими сходами й кришталевою люстрою на три поверхи, в якому Ганнуся виросла. А справжнім. Тим, який вона собі уявляла, коли сиділа на табуретці посеред просторої кухні й дивилась, як Явдохині долоні, червоні від води, місили пружний комок.
А чого тісто живе? питала пятирічна Ганнуся.
Бо дихає, казала Явдоха, не відриваючись від справи. Он, бачиш, пузириться? Радіє, що скоро в піч піде. Диво, правда? Радіти вогню…
Ганнуся тоді не тямила. Тепер розуміла.
Вона стояла на узбіччі розбитої сільської дороги, пригортаючи до себе чотирирічного Максима. Автобус уже поїхав, виплюнувши їх у сірі лютневі присмерки, і навкруги залишалася тільки сільська тиша така, що чути, як за три двори хтось іде, і сніг рипить під ногами.
Максим не плакав. За останнє півроку він і натренувався не плакати навчився. Тільки дивився своїми темними, не по-дитячому небесними очима, і Ганнуся щоразу здригалася: очі Славка. Його підборіддя. Його мовчанка та сама, за якою завше щось ховалося.
Не думати про нього. Засмучуватися не час.
Мамо, зимно…
Знаю, дитино. Зараз знайдемо…
Вона навіть справжньої адреси не знала. Чи Явдоха ще жива минуло ж двадцять років, Бога згадати. Все, що лишилося в памяті: “Село Соснівка, Львівська область”. І запах того тіста. І тепло тих рук, єдиних, що гладили її по голові просто так, без причини.
Шлях вів повз похилені тиньки. Подекуди у вікнах блимав світ жовтий, тьмяний, але живий. Ганнуся зупинилася біля крайньої хати просто бо ноги вже не тримали, а Максим важчав із кожною хвилиною.
Хвіртка жалібно скрипнула. Дві сходинки снігом заметені. Двері стара, розсохла, з облущеною фарбою.
Вона постукала.
Тиша.
Згодом шурхіт кроків, гупання засувки. І голос хриплуватий, літній, але такий знайомий, що у Ганнусі перехопило вітер:
Ото кого ж сюди несе такої негоди?
Двері розчинились.
На порозі стояла невеличка бабця у вовняній кофті поверх нічної сорочки. Обличчя зморщене, мов запечене яблоко, зате очі ті самі. Вицвілі, сині, ще зовсім живі.
Явдохо…
Бабця завмерла. Обережно простягла ту саму, натруджену руку з вузлуватими пальцями й доторкнулася до Ганнусиної щоки.
Світає на очі… Ганнуся?
Коліна в Ганнусі стали ватяними. Стояла, міцно тримаючи сина, і не могла вимовити ані пари з вуст тільки сльози бігли, гарячі, по мерзлій щоках.
Явдоха нічого не питала. Ні “звідки?”, ні “чого?”, ні “що трапилось?”. Просто зняла з цвяха біля дверей старого свого пальта, накинула його на плечі Ганнусі. Потім лагідно взяла Максима а той навіть не дернувся, лише поглядав своїми великими очима і притулила до себе.
Ну от ти й вдома, ластівко, сказала вона. Заходь, рідненька.
***
Двадцять років…
Цього достатньо, щоби будувати імперії й втратити їх. Забути рідну мову. Поховати батьків хоча, Ганнусині ще живі, просто стали чужими, як комод у занедбаній квартирі.
В дитинстві здавалося: їхній дім це весь світ. Чотири поверхи щастя: вітальня з каміном, татів кабінет, де пахло сигарами й суворістю; мамина спальня з портьєрами; і нижче всіх, у напівпідвалі кухня. Її царство. Явдохина область.
Ганнусю, не треба тут, наполягали няні й гувернантки, Вам угору, до мами.
Але мама нагорі завжди в телефоні. З подругами, партнерами, коханцями Ганнуся тоді цього не знала, та відчувала: щось загубилося в сміхові мами до слухавки й у тому, як одразу вянуть її очі, коли приходить тато.
А в кухні все було правильно. Там Явдоха вчила її ліпити вареники криві, кострубаті, з дірками. Там, разом, чекали, поки “підходить” тісто “Тихо, Ганнусю, не гомони, бо розсердиться й осяде”. Там, коли зі стелі починалося лайливе ревище, Явдоха саджала її собі на коліна й співала просту, сільську, майже без слів.
Явдохо, ти мені мама? якось спитала шестирічна Ганнуся.
Що ти, баришне. Я прислуга.
А чого ж тоді я тебе більше люблю, ніж маму?
Явдоха тоді мовчала довго, гладила по волоссячку. А потім шепотіла:
Любов вона без дозволу приходить. Просто приходить. І в маму ти любиш, тільки по-іншому.
Ганнуся не любила. Знала з малечку, ясніше ясного. Мама була гарна, важлива, возила до Варшави та купувала сукні але ніколи не сиділа поряд, коли Ганнуся хворіла. Це робила Явдоха, накладаючи руку на лоба ночами.
А потім трапився той вечір.
***
Вісімдесят тисяч, почула Ганнуся крізь неприкриті двері. Із сейфа. Я ж памятаю, клала!
Може, потратила і забула? байдуже говорив тато.
Іване!
Татів голос стомлений, бляклий, як усе в ньому останні роки:
Добре. Хто мав доступ?
Явдоха прибирала в кабінеті. Код знала сама казала їй, щоб стерла пил.
Пауза. Ганнуся стояла в коридорі, втискаючись у стіну, і відчувала, як щось глибинне у ній рветься.
В її мами рак, тихо мовив тато. Лікування дороге. Просила аванс місяць тому.
Я не дала.
Чого?
Бо вона прислуга, Іване. Якщо кожному давати на маму, на тата, на брата…
Ольго.
Ну що, Ольго? Ти ж бачиш. Їй потрібні були гроші, був доступ…
Ми ж не знаємо точно…
Хочеш поліцію? Скандали? Щоб усі довідалися, що у нас крадуть?
Знову тиша. Ганнуся заплющила очі. Їй девять: досить, щоб розуміти, та замало, щоб щось змінити.
Вранці Явдоха пакувала речі.
Ганнуся нишпорила в піжамі, босоніж на холодній підлозі, дивилась крадькома. Явдоха складала в потерту торбу халат, капці, іконку святого Миколая, що стояла в неї біля ліжка.
Явдохо…
Та озирнулась. Обличчя спокійне, лише очі червоні.
Ганнусю, чого не спиш?
Ти йдеш?
Йду, дитино. До мами своєї. Занедужала вона.
А я?
Явдоха присіла, щоб їхні очі стали рівними.
Від неї пахло тістом як завжди, навіть коли не пекла.
Ти виростеш, Ганнусю. Будеш доброю людиною. І, може, колись приїдеш до мене в гості. В Соснівку. Запамятай?
Соснівка.
Розумничка.
Вона швиденько поцілувала Ганнусю в чоло майже крадькома й пішла.
Двері зачинились. Замок клацнув. А запах теплого тіста, дому зник назавжди.
***
Хата Явдохи була ну, справжня хата-мазанка.
Одна кімната, піч у кутку, стіл із клейонкою, дві постелі за ситцевою шторкою. На стіні та сама іконка святого Миколая, почорніла від часу й кіптяви.
Явдоха заметушилась, ставить чайник, дістає з погребу банку з варенням, стелить Максимчику.
Сідай, сідай, Ганнусю. В ногах правди нема. Відігрійся а поговоримо.
Та Ганнуся не могла сидіти. Стояла посеред цієї бідної хатини донька тих, що мали особняк на чотири поверхи і дивно відчувала…
Спокій.
Перший раз за багато років справжній, добрий, спокій. Як щось в грудях, натягнуте до дзвону, нарешті відпустило.
Явдохо, промовила вона, голос тремтів. Явдохо, прости.
За що, ластівко?
Що не захистила тебе тоді. Що мовчала двадцять років. Що…
Вона затнулась. Як пояснити?
Максим уже спав, Явдоха з кухликом чаю чекала.
Ганнуся все розказала.
Як після Явдохиного відходу дім став остаточно чужим. Як через два роки батьки розлучилися, бо татів бізнес виявився мильною булькою, яка луснула, забравши квартири, машини, дачу. Як мама виїхала з другим чоловіком до Німеччини, тато спився і помер у чужій одиночці, коли їй було двадцять три. Як залишилася сама…
А тоді Славко зявився, шепотіла, дивлячись у стіл. Ми зі школи знайомі. До нас у гості ходив. Тонкий, скуйовджений, цукерки крав із вази.
Явдоха кивнула.
Памятаю.
Думала от вона, нарешті. Сімя. Своя. Ганнуся криво посміхнулась. Та не вийшло… Він азартний, Явдохо. Карти, автомати все, що хочеш. Я не знала. Сховав усе. А коли зясувалося було вже пізно. Борги, кредити, Максим…
Вона стихла. У печі тріщали дрова. Лампадка миготіла, кидала тінь.
Коли сказала, що подаю на розлучення, він вирішив зізнатись. Думав, що я зворушусь. Пробачу…
У чому зізнатись, сонце?
Ганнуся підняла очі.
Це він тоді крав. Гроші із сейфа. Він знав код піддивився, коли гостював. Йому були потрібні… Я й не пригадаю нащо. Автоматна його душа… А все на тебе скинули.
Тиша…
Явдоха сиділа нерухомо, лице камінь. Тільки руки на кухлику побіліли в суглобах.
Явдохо, прости… Якщо можеш. Дізналася лише тиждень тому, не знала, я…
Тихше…
Явдоха підвелася. Повільно, крекчучи колінами, спустилася на одне, щоб їхні очі зрівнялись.
Дитинко моя. Ти тут до чого?
Але ж твоя мама… Тобі грошей було треба, лікування…
Мати моя через рік і відійшла, Царство їй! перехрестилася Явдоха. А я? Ось, город, кізонька, сусіди добрі, мені аби хліб та чай.
Ну та ж тебе вигнали, як крадійку…
А буває ж, що через кривду Господь до правди веде? шепотіла Явдоха. Якби не прогнали може, мами б і не застала живою. А так рік біля неї була. Найкращий рік.
Ганнуся мовчала. В грудях палало сором, біль, любов, вдячність усе намішане.
Злилась я? Та певно, злилась! Образа страхітлива річ. Ніколи копійки зайвої не взяла, а тут мов остання злодійка. Але потім минуло. Не одразу, роки минули. Та відпустило. Бо як носити образу вона зїсть тебе. А я жити хотіла.
Взяла Ганнусині руки своїми шершавими, вузлуватими.
Он ти приїхала. З синочком. До мене, старої, в цю халупу… Значить, памятала. Любила. А це, знаєш, скільки вартує? На вагу золота. Дорожче від будь-яких сейфів.
Ганнуся заплакала як в дитинстві, без стримки, ніби світу більше нема, а тільки те худеньке Явдохине плече.
***
Зранку Ганнуся прокинулася від запаху.
Тісто.
Відкрила очі. Максим сопів поруч, розкинувшись по подушці. За ситцевою завісою поралась Явдоха, шурхотіла чимось.
Явдохо?
Ти прокинулась? Вставай, ластівко, пиріжки остигають!
Пиріжки.
Ганнуся встала, ніби вві сні, вийшла за завісу. На столі, на старій газеті, парували ті самі пиріжки румяні, кривенькі, із защіпками, як у дитинстві. І пахли… Пахли домом.
Думаю от, мовила Явдоха, наливаючи чай у відщерблений горнятко, може, в райцентрі роботу пошукай. Бібліотека шукає помічницю. Зарплата невеличка, але й видатків тут сміх. Максима в садок, там Галина Петрівна пристойна жінка. А далі як вийде.
Вона говорила так легко, ніби все вже давно вирішено, ніби це природно.
Явдохо, Ганнуся затнулась. Я ж тобі… ніхто. Стільки років минуло. Чому ти…
Чому що?
Чому ти мене прийняла? Без докорів? Просто так?
Явдоха глянула тим самим, з дитинства знайомим, поглядом. Прозорим, мудрим, добрим.
Памятаєш, колись питала чого тісто живе?
Бо дихає.
О. І любов так само. Дихає собі. Її не виженеш, не звільниш. Де поселилася там і живе. Не важливо, скільки років минуло двадцять, тридцять.
Підсунула Ганнусі пиріжок теплий, мякий, із яблуками.
Їж, дай Боже, схудла зовсім, пані.
Ганнуся відкусила. І сміхнулася вперше за багато-багато літ.
За вікном світало. Сніг іскрився під першими променями, і світ великий, дивний, несправедливий здавався простим і добрим. Як Явдохині пиріжки. Як її руки. Як та любов, котру не звільниш.
Максим виліз із-за завіски, протер очі.
Мамо, смачно пахне!
То бабуся Явдоха напекла.
Ба-бу-ся? смакував слово. Поглянув на Явдоху. Та посміхнулась, зморшки розбіглися, очі засвітилися.
Бабуся, бабуся. Сідай, онучку. Їстимемо!
І він сів. І їв. І вперше за півроку сміявся, коли Явдоха показувала, як ліпити з тіста кумедних чоловічків.
А Ганнуся дивилася на них на сина й на жінку, яку вважала матірю, і розуміла: ось воно, дім. Не стіни, не мармур, не люстри. Просто теплі руки. Просто запах тіста. Просто любов проста, буденна, несмішна.
Любов, за яку не платять. Яку не купиш. Яка просто є і буде, поки лишається бодай одне живе серце.
Дивна річ память серця. Ми забуваємо роки, дати, обличчя, та запах маминих пиріжків памятаємо до останнього дня. Бо любов не живе в голові. Вона глибше. І часом треба втратити все статус, гроші, пиху щоб згадати дорогу додому. До тих рук, що ніколи не переставали чекати.






