Сьогодні пишу цей запис, бо в голові не вкладається все, що сталося. Ярина стояла за дверима кухні й напружено прислухалася до розмови її батьків. А мова йшла про нас, точніше, про нас із нею.
Розмови про весілля велися давно. Ми зустрічалися вже третій рік, кохали одне одного. Із весіллям усе зрозуміло, головне питання — де жити після. У нас із Яриною родини середньостатистичні, гроші лопатою не гребуть, живемо в типових двушках. Жити з батьками не хотілося, та й вони вважали, що сім’ю треба починати самостійно. Ярині ще рік вчитися в інституті, я вже працюю, але якщо знімати квартиру, половина моєї зарплати піде на оренду. Батьки, звісно, допоможуть, але Ярина казала: навіщо напружувати всіх, якщо можна зачекати рік, поки вона теж почне працювати. А я чекати не хотів, готовий був знімати квартиру, аби бути з коханою поруч.
У Ярини є бабуся, яка живе у своїй квартирі. Їй вісімдесят два, але бабусею її назвати язик не повертається. Вона слідкує за собою, при здоровому глузді, обходиться без сторонньої допомоги. Хронічні хвороби, звісно, є: суглоби болять, ходить із паличкою, серце прихоплює, бачить погано. От про неї, про бабусину квартиру, і говорили батьки.
— У цій ситуації я бачу єдиний вихід — забрати маму до нас, а її квартиру віддати Ярині й Сергію, — наполягала мама.
— Ти ж казала, що в твоєї мами складний характер. Чи вживетеся ви з нею? І потім, невідомо, чи погодиться твоя мама переїхати до нас, — висловив сумніви тато.
— Моя мати обожнює Ярину, погодиться, — впевнено заявила мама.
— Твоя мама, тобі й вирішувати, — задумливо мовив тато.
— Що тут вирішувати? У неї вік, хвороби… З нами їй буде краще. А якщо не вживемося, то оформимо її в будинок пристарілих. Що? Моя знайома оформила туди свою матір, так не натішиться. Умови цілком пристойні, живе в окремій кімнаті, обід і вечеря за розкладом, лікарі поряд, прогулянки в чудовому парку, — захоплено нахваляла мама.
— Ну… не знаю, — протягнув тато. — Що про нас скажуть? Що позбулися матері? Може, справді зачекати з весіллям? Негарно це…
Ярині ця розмова зовсім не сподобалася. Заскрипіли ніжки стільця по плитці, і дівчина навшпиньки прошмигнула до своєї кімнати. Пропозиція мами про будинок пристарілих не виходила в неї з голови. Бабусю вона любила, часто до неї їздила, залишалася з ночівлею. А тепер виходить, що Ярина її виживає із власної квартири? Тато правий, так не можна.
Ярина почувалася зрадницею. Вона вирішила ще раз поговорити зі мною.
— Згоден із тобою. Та навіщо щось вигадувати? Нехай бабуся живе у своїй квартирі, а ми житимемо на знімній. Впораємося. Але весілля відкладати не будемо. — Я обійняв Ярину й поцілував. — Попрошу батька дати мені якусь підробітку на будівництві. Через рік ти почнеш працювати. І взагалі не бачу жодних проблем.
Питання залишилося відкритим.
Наступного дня Ярина поїхала до бабусі. У квартирі був безлад, усюди стояли коробки, речі купами валялися на підлозі.
— Ба, ти вирішила перебрати свої речі чи щось шукаєш? — здивувалася Ярина, оглядаючи кімнату.
— Позбуваюся всього зайвого. Проходь. Ти вчасно прийшла, допоможеш. Я вирішила переїхати в будинок пристарілих. Я вже телефонувала, мені сказали, які документи потрібні…
— Це мама тебе вмовила? — обурено спитала Ярина.
— Ні, я сама. Мати твоя кличе до себе жити, але я не хочу. Я погано сплю, блукаю квартирою ночами, хропу. Тому вирішила переїхати в будинок пристарілих. Я не молодію, а там і нагодують, і укол зроблять, якщо треба. Це моє свідоме рішення.
— Ні, ба, я проти. Сергій зніме квартиру, не треба нікуди переїжджати, — знову обурилася Ярина.
— Та я не через вас, я сама так вирішила. Ось речі розбираю, дивлюся, що взяти з собою, а що викинути. Нажила барахла, дихати нічим. Дістань краще з антресолей коробки, подивимося, що в них. Самій мені не дістати.
Ярина присунула до шафи стілець, залізла на нього й дістала з антресолей коробки. Бабуся відкрила одну й витягла скриньку.
— Дивись-но, а я її стільки часу шукала. Це тобі. — Вона простягнула скриньку внучці. У ній лежали скромні бабусині прикраси: золоті та срібні каблучки, намисто, брошки. Ярина перебирала прикраси, а срібні сережки одразу приміряла.
— А це чиє? — вона витягла зі скриньки тоненьку обручку.
— Моє, — сказала бабуся, затримавшись на каблучці поглядом.
— Твоє в тебе на пальці, — зауважила Ярина.
— І це моє. — Бабуся забрала в Ярини каблучку.
— Ба, ти мене завжди вчила, що брехати недобре. Що за секрети від мене? — образилася Ярина.
— Я не брешу, але є речі, про які краще не говорити.
— Чому? Із цим кільцем пов’язана якась таємниця, так? Розкажи, — наполягала дівчина.
— Нічого розповідати, — бабуся підтиснула губи. — Що в інших коробках?
Ярина відкрила коробку з-під взуття. У ній лежали пожовклі листи, документи, старі фотографії.
— Ба, а це хто? — Ярина розглядала не дуже якісний знімок молодого чоловіка у військовій формі.
Бабуся взяла у внучки фотографію. Вона дрібно затремтіла в бабусиних пальцях.
— Ба, із тобою все гаразд? — занепокоєно спитала Ярина.
— Це твій дідусь, — раптом сказала бабуся.
— Як? На дідуся він зовсім не схожий.
— Це твій рідний дід, — наполегливо повторила бабуся. — Я знала, що колись усе відкриється. Таємниці не живуть вічно. Я розповім, але тільки якщо ти пообіцяєш мовчати й нікому не розповідати, навіть твоєму Сергію, особливо матері.
— Ти заінтригувала мене. Обожнюю таємниці. Обіцяю, що жодній живій душі не відкрию твою таємницю. — Ярина склала пальці в щіпку й провела біля рота, ніби застібала його на блискавку. Але зустрівши докірливий бабусин погляд, знітилася й посерйознішала.
— Жодній душі, — повторила бабуся.
Після короткої паузи вона почала свою розповідь.
— У молодості я була красивою, як ти.
— Ти й зараз нічого, — одразу сказала Ярина.
— Не перебивай. От саме що нічого. Жили ми в селі. Нас у матері було троє. Старша сестра вже була заміжня, жила в сусідньому селі. Я середня, ще в мене був молодший брат.
Мені тоді було сімнадцять, а братові одинадцять. Після війни багато снарядів у землі залишалося. Коли німці відступали, мінували за собою поля й дороги. Брат із хлопцями нишпорили по полях у пошуках гільз, автоматів, усяких військових трофеїв. Одного разу він наступив на міну й підірвався.
Приїхали тоді військові розміновувати поле. Один гарний такий, зайшов до нас із матір’ю. Я як побачила його, так і закохалася. Потім вони поїхали. Думала, ніколи більше не побачу його. А він через місяць повернувся. За мною. Мати не хотіла мене відпускати з ним, але я вмовила.
Привіз він мене в місто, у військову частину, де служив. Розписалися відразу. Жили в його маленькій кімнаті в гуртожитку. Ліжко жахливо скрипіло пружинами. Як же ми були з ним щасливі тоді. Нікого більше так не любила, як його… — Погляд бабусі затуманився, наче вона була там, у тому гуртожитку, у своєму минулому. Ярина чекала, не перебивала й не квапила.
— Сергію дали відпустку на тиждень, і ми поїхали на море. У нього там тітка жила. Її будинок стояв прямо на березі. Я могла годинами дивитися на безкрає море, слухати шум прибою. Тільки надто коротким виявилося наше щастя.
Ми повернулися у військову частину, а через два дні Сергій знову поїхав у район на розмінування. Друг у нього був, Степан. Він і приніс мені страшну звістку, що Сергій підірвався. Навіть ховати було нічого.
Тиждень я пролежала в гарячці. Хотіла до матері в село повернутися, а потім зрозуміла, що чекаю дитину. У військовій частині я теж не могла залишатися. А куди піти? От Степан і запропонував вийти за нього. Подобався йому дуже. Сказав, так я зможу залишитися в гуртожитку, легше буде з ним, та й дитині батько потрібен. А я не могла, пручалася, Сергія любила. Чесно сказала Степанові, що навряд чи зможу полюбити його. А він не відступив, сказав, що знає, що шлюб — справа формальна.
От так я вийшла за Степана заміж. Для всіх ми були чоловіком і жінкою, але ночував він у себе. Потім я народила твою маму. Він і дочку записав на себе, любив її, виростив, як рідну. Потім ми стали жити як чоловік і жінка, але спільних дітей у нас не вийшло. Я була Степанові вірною дружиною, але так і не змогла його полюбити. Думаю, Сергій не в образі на мене. — Бабуся помовчала.
— Досі пам’ятаю запах моря. Так більше жодного разу й не вибралися туди. Степан казав, що вийде у відставку, поїдемо. Тільки помер він через рік. — Бабуся зітхнула.
Історія запала в душу Ярині.
— Сергію, давай повеземо бабусю на південь, до Чорного моря, — сказала вона мені.
— Ярино, грошей і так в обріз. На весілля відклали. Яке море? Та й обстрілюють міста.
— А ми не в місто поїдемо, просто на море.
— Та не переживе бабуся дорогу. Що ми там із нею робитимемо? Я хочу бути з тобою, удвох, — упирався я.
— Я сама з нею поїду, якщо не хочеш. Якщо вона в будинок пристарілих переїде, то так і не з’їздить ніколи до моря.
Із Яриною ми посварилися. Вона вирішила взяти квитки на літак. Поїздом їхати довго й стомливо, та й квитків не дістати. Бабуся ніколи не літала, але не злякалася, сказала, що в її віці дурно чогось боятися. Вона стійко перенесла переліт.
Тільки заселилися в пансіонат, як бабуся зазбиралася на море.
— Ба, може, відпочинемо спочатку з дороги? — занепокоїлася Ярина.
— Я не втомилася. Ми всього на тиждень приїхали, вдома відпочину.
Бабуся стояла на березі в ситцевій довгій сукні, в солом’яному капелюшку й дивилася на море. Погляд її знову затуманився. Здавалося, вона навіть випросталася, помолодшала. Ярина не заважала їй, відійшла вбік. Що бабуся бачила, чи бачила щось, а може, просто згадувала, вона не знала.
— Ба, ходімо? — нарешті торкнула її за руку Ярина.
Бабуся повернулася з минулого й усміхнулася внучці.
Наступного дня вони після сніданку знову пішли до моря. Ярина засмагала, купалася, а бабуся сиділа під парасолькою й дивилася на море. На третій день уранці Ярина прокинулася й не знайшла бабусі в кімнаті. Вона запитала в чергової.
— Літня пані пішла до моря, — відповіла та.
Ярина знайшла бабусю на березі.
— Ба, чому ти мене не дочекалася? — ображено спитала Ярина.
— Мені Сергій приснився. Скільки років не снився, а тут… У мене таке відчуття, що він теж тут. Хотіла побути з ним удвох. Дякую тобі, що привезла мене сюди, — на очах бабусі блищали сльози.
— Привіт, — пролунало поруч, і Ярина побачила мене.
— Ти?
— Я. От вирішив приїхати. Вибач, я був неправий. Я не можу без тебе.
Поверталися в пансіонат ми вже втрьох.
— Не треба бабусі ні в який будинок пристарілих їхати, — сказав якось увечері я. — Я згоден зачекати рік.
— Навряд чи вона передумає. — Ярина скучила за мною за ці кілька днів. Вона й сама вже не хотіла відкладати весілля.
— Я вмовлю її, — пообіцяв я.
І вмовив. Правда, бабуся поставила умову, щоб Ярина зі мною жили з нею. Але й тут я примудрився вмовити бабусю відмовитися від цієї ідеї.
— Ми молоді, гучні, будемо вам заважати. Але зі свого боку обіцяю, що навідувати вас будемо часто, хоч щодня, ще набриднемо вам.
Весілля зіграли наприкінці серпня. Ми з Яриною часто навідували бабусю. Тим паче квартиру зняли недалеко від неї. Щоразу до нашого приходу бабуся готувала щось смачне й, завмираючи, чекала, коли я скуштую частування. Я не скупився на компліменти, і бабуся радісно ніяковіла від моїх похвал, як дівчина.
Взагалі в нас із бабусею склалися якісь особливі стосунки. Можливо, через ім’я, а може, пройнялися симпатією одне до одного.
Бабусину таємницю Ярина зберегла, нікому нічого не сказала, навіть мені.
Наступного року ми знову планували поїхати до моря, втрьох…
І ось що я зрозумів із цієї історії: справжнє кохання й повага до старших не вимагають жертв, а знаходять рішення, які об’єднують усіх. Найцінніше — це час, який ми даруємо одне одному, і пам’ять, яку ми бережемо. Бабуся навчила мене, що навіть найважчі рішення можна перетворити на подарунок, якщо робити їх із любов’ю.
