Вадиме, ти чув, що я кажу? Тільки-но мама подзвонила, а вона вже продає будинок! Продає будинок, Вадиме! І вже через місяць будуть у нас! Зоряна стискала телефон так, що пальці побілели, а голос підвисав у крику, який вона не вміла стримати.
Вадим, що ліниво листав планшет на дивані, підняв погляд.
Зоряно, не варто панікувати. Це ще не завтра. Місяць це ж цілий сезон. І вони ж не в нашу однокімнатну квартиру приїдуть, а в наше місто.
У яке «просто місто»?! Зоряна металась по кімнаті, спотикаючись про іграшки сина. Тамара Петрівна прямо сказала: «Спершу переїдемо до вас, доки будемо шукати нове помешкання». Перший час! Ти розумієш, скільки це може тривати? Рік? Два? У нас сорок квадратних метрів, Вадиме! Сорок! Ми, Артем і ще двоє пенсіонерів з їхніми звичками, хворобами і скарбами?!
Вадим положив планшет і притиснув перенісся. У його обличчі був вигляд, ніби його відволікають від розвязання світових проблем заради якоїсь дурниці.
Я ж не вигнання батьків на вулицю. Вони старенькі, в селі тяжко. Дім великий, город, треба сніг чистити. Тато зламував спину минулого року, мама з підвищенням. Їм потрібен догляд, а ми поруч.
Догляд? Твоя мама шістдесят пять, а ще працює в сільському раднику і працює в городі, наче трактор. Тато сімдесят, ходить на рибалку за двадцять кілометрів пішки. Який догляд? Вони просто захотіли «поблизу до дітей», а забули спитати самих дітей!
Зоряно, припини істеріку. Це мої батьки. Я зобовязаний допомагати. Придумаємо щось. Може, знімемо їм квартирку на час.
На які «шиши»? Ми сплачуємо іпотеку, садочок, кредит на авто. З зарплати в зарплату лишається три тисячі гривень. Яка знімальна квартира?
Ну, продадуть будинок, гроші будуть
Будинок у віддаленому селі за сто двадцять кілометрів від міста? За скільки продадуть? За мільйон гривень? У Києві на таку суму можна купити лише гараж на околиці. Ти розумієш, що вони приїдуть назавжди?
Зоряна засмучено залаглася в крісло, спостерігаючи за катастрофою у уповільненому темпі. Тамара Петрівна владина, галаслива, любить командувати та навчати. Микола Іванович тихий, але впертий, курить «Приму» і слухає радіо на повну, бо «вік став глухим». І все це в їхній крихітній, довго виправленій квартирі, де у Зоряни залишився лише один куток тиші ванна, ще й спільна.
Я не пустю їх жити у нас, спокійно, але твердо сказала вона. У гості ласкаво. На тиждень можна. А жити ніяк.
Вадим поглянув на неї з упреком.
Ти жорстока, Зоряно. Це ж сімя.
Це моя сімя. Я, ти і Артем. І я її захищатиму.
З того моменту пройшов місяць місяць адської очікуваності. Зоряна пропонувала Вадиму варіанти: спочатку продати будинок, вкласти гроші в банк, приїхати на розвідку, зняти житло. Але Вадим лише відмахувався: «Мама сказала, покупець вже є, задаток сплатив».
Тамара Петрівна дзвонила щодня.
Зоряно, ось я перебираю банки з солінням: огірочки, помідорчики, лечо. Всьо вам везу! Артемка ж любить бабусині огірки? А ще пухову перину взяла, на ваш диван постелимо, бо у вас холодно. І килим, той червоний, памятаєш? У вітальні ламінот голий, холодно, дитині шкода. Поставимо килим буде красиво!
Зоряна слухала і відчувала, як сиває її голова.
Тамара Петрівна, не треба килима. У нас теплі підлоги. І соління в такій кількості нам не треба, куди ставити?
Ой, знайдемо місце! На балкон винесемо! А килим затишок створює. Ти, Зоряно, молода, не розумієш.
День «Х» настав у суботу. Вадим зранку був на нервових струнах, розбігався по квартирі, переставляв речі, шукаючи хоча б трохи простору. Артема відправили до мами, щоб не спотикати під ногами.
Опівдні підїхала «Газель». Вийшов Микола Іванович із паличкою, досить підйомний, і Тамара Петрівна, командуюча вантажниками, немов генерал на плацу.
Обережно! Там посуд! Не розбий! Коробку з розсадами не перевертай!
Зоряна дивилася у вікно й рахувала коробки. Десять, двадцять, тридцять Мішки, вузли, старий торшер, лижі (!) і, звичайно, згорнутий в трубу червоний килим.
Вадиме, куди це все підемо? прошепотіла вона.
Розберемося, буркнув чоловік і помчав зустрічати батьків.
Наступні дві години нагадували стихійне лихо. Прихожа була забита під завязку, коробки зайняли коридор, кухню, кімнату. Тамара Петрівна, не розвязуючись, ходила по квартирі і роздавала накази.
Ось, цей шкаф треба підсунути. Сюди поставимо мій комод. Дубовий, не ваша ДСП. Коля, заноси!
Тамара Петрівна, який саме комод? благала Зоряна. У нас місця немає!
Знайдеш! відрізала свекруха. Не на смітник ж викидай.
Вечором квартира перетворилася на склад. Єдина кімната, яку Зоряна так любила розділяти на спальню й дитячу, тепер була хаосом. Диван батьків Вадима (так, вони привезли свій) втиснули в кут, закривши доступ до вікна. Телевізор Миколи Івановича поставили на тумбу, закривши половину екрана плазми Зоряни та Вадима.
Тепер хоч жити можна, задоволено проголосила Тамара Петрівна, витираючи піт з чола. Тісно, звісно, але в тісноті не в обід. Зоряно, став чайник, проголодалися ми з дороги.
Ужин пройшов у напруженій атмосфері. Микола Іванович гучно смоктало чай, Тамара Петрівна критикувала суп Зоряни («жидковатий, я на кістці варю»), а Вадим сидів, уткнувшись у тарілку, бо не хотів дивитися на дружину.
Отже, діти, почала свекруха, відсовуючи порожню чашку. Будинок продали, гроші в банку. Але купувати поки нічого не будемо. Ціни у вас божевільні, ріелтори шахраї. Ми вирішили залишитися у вас, оглянути район, можливо, дім під дачу. Ви не проти?
Питання було риторичним. Зоряна хотіла сказати «проти», та Вадим опередив її:
Звичайно, мамо. Живіть, скільки треба.
Зоряна підкреслила його ногою під столом, та він навіть не здригнувся.
Настали будні справжні адські будні. О шостій ранку Микола Іванович підймався, ходив у туалет, потім на кухню, вмикав радіо «Шансон» і курив у вікно, хоча Зоряна сто раз просила не палити в квартирі. Дим розпливався по кімнаті.
Миколо Івановиче, будь ласка, куріть на лестниці! просила Зоряна, кашляючи.
Та що ти, донечко, холодно там, сквозняки, відмахувався свекор. Я ж у вікно димлю.
О сьомій піднімалася Тамара Петрівна і грохотіла каструлями. Вирішила зайнятись готуванням, заявивши, що Зоряна «чоловіка голодом морить».
Вівсянка на воді це не їжа! проголошувала вона, мішавши шкворчащу сковорідку з салом і яєчницею. Вадиму сили потрібні, він працює.
Запах смаженого сала всмоктував одяг, волосся, штори. Зоряна, що дотримувалась здорового харчування, жахливо дивилася на жирові плями на плиті та столі.
Вечорами, коли Зоряна і Вадим приходили з роботи, їх чекала «розвідка».
Зоряно, чому ти білизну не прасиш? зустрічала свекруха у дверей. Я поглянула у твоєму шафі простини зморщені. Непорядок. Я все пригладила.
Дякую, Тамарко Петрівно, та не лазьте в мої шафи, відповіла Зоряна, стискаючи останні сили.
Я ж допомогти хочу! Ти неблагодарна!
Артемові, пятирічному сину, теж не було спокою. Бабуся балувала його цукерками («дитина хоче солодкого!»), хоча у нього була алергія, дозволяла дивитися мультики до півночі і скасовувала покарання батьків.
Не карай його! кричала вона, коли Зоряна намагалася відрахувати сина за розкидані конструктори. Він маленький! Бабуся прибере.
Авторитет батьків танув на очах. Артем швидко зрозумів, хто тепер головний у домі, і біг скаржитися бабусі на будьяку дрібницю.
Через два тижні Зоряна була на межі нервового зриву. Вадим намагався залишатися довше на роботі, приходячи, коли батьки вже спали.
Вадиме, так більше не може бути, сказала Зоряна в суботу вранці, коли їх закривали у ванну єдине місце, де можна поговорити без свідків. Вони не шукають квартиру. Не дивляться оголошення. Вони вже оселилися. Ти бачив? Твоя мама вже пересадила мої квіти у свої горщики!
Наста, терпи. Я поговорю з ними у вихідні.
Ти обіцяв говорити тиждень тому! Вадиме, або вони їдуть, або я беру Артема і їду до мами. Вибирай.
Вадим побліднів. Ультиматуми він не любив, та розумів, що дружина не жартує.
Розмова відбулася в неділю під час обіду.
Мам, татко, почав Вадим, нервово стискаючи серветку. Ми з Зорею подумали Може, варто вже шукати квартиру? Ціни ростуть, гривня обвалюється. А нам вже тісно.
Тамара Петрівна застигла з ложкою супу в роті. Микола Іванович знизив гучність радіо.
Тісно? переспросила свекруха, голос задрижав. Ми вам заважаємо? Родичі заважають? Ми ж стараємось! Готую, прибираю, за внуком стежу! А ви нас вигнали?
Нас не вигнали, мамо. Просто кожному треба своя територія. Ви ж самі хотіли окреме житло.
Хотіли Але ми подумали, навіщо витрачати гроші? Ми вже старі, нам мало чого треба. А гроші вам потрібні. Ми залишимо вам наследство! А зараз можна жити разом. Люди в коммуналках живуть і не скаржаться. А у нас сімя!
Ні, різко крикнула Зоряна. Ми не будемо жити разом. Це неможливо. У нас різні режими, різні звички. Я не можу спати під телевізором, я не витримую табачний дим. Я хочу бути господинею у своїй кухні.
Тамара Петрівна розмахнула руками.
Ось воно! Невістка нам не до вподоби! Куримо не так, дихаємо не так! Вадиме, ти чуєш? Твоя жінка батьків вигоняє!
Мам, Зоряна права, тихо сказав Вадим. Ми вас любимо, та жити треба окремо. Завтра подивимось варіанти. Я вже знайшов ріелтора.
Тамара Петрівна підстрибнула зі столу, киднувши ложку, так що суп розбризкало скатертину.
Неблагодарні! Ми з усією душею, будинок продали, все кинули, щоб бути поруч! А вони Коля, збирайсь! Ми йдемо!
Куди? здивувався МиколаВрешті-решт вони знайшли компроміс: батьки відчинили власну маленьку оселю, а Зоряна та Вадим, нарешті, змогли спокійно спати у власному кутку без килимних битв.
