Ох, слухай, як теща перетворила наші вихідні на каторгу!
Якби мені хтось рік тому сказав, що мої рідкісні, такі очікувані вихідні перетворяться на важку фізичну роботу, після якої болять всі мязи, а сльози самі навертаються на очі я б не повірила. Але зараз це реальність. І винна в цьому моя теща, рішуча Ганна Іванівна, яка вирішила: раз ми з чоловіком Дмитром живемо у висотці і не маємо свого городу, то проблем у нас немає, і час просто море. Отже, нас можна скручувати в баранячий ріг коли заманеться.
Ми з Дмитром одружені вже рік. Весілля було скромним грошей було мало, а в нашому місті кожна копійка на вагу золота. Мої батьки допомогли нам з невеликою квартирою у старому будинку. Звісно, вона була далеко не ідеальна, тому ми планували ремонт. Не все відразу, але з весни поступово щось робили: тут кран, там шпалери, на кухні нова підлога. Часто не вистачало грошей, а часу ще більше.
А ось батьки Дмитра мають будинок у селі з великим городом, курями, качками, козою і навіть двома коровами. Вони живуть у передмісті, де багато хто ще з радянських часів тримається за свою землю. Це їхній вибір, їхній проект. Ми це поважаємо, але самі такого не хочемо.
Однак Ганна Іванівна вважала інакше. Коли дізналася, що ми «сидимо у теплі, без городу та клопотів», одразу почала нас регулярно запрошувати. Спочатку це було просто «у гості». Але незабаром кожну суботу і неділю лунали чіткі вказівки: «Приїжджайте та допомагайте!» Не «відпочити» чи «провести час», ні робота. Щойно ми переступали поріг, вона вручала нам мітлу, мотику чи відро. Посмішка і вперед, у город.
Спочатку я ще думала: ну добре, кілька разів допоможемо, покажемо, що ми свої. Дмитро теж намагався стримувати маму: «У нас ремонт, мало часу, напружена робота». Але упертість Ганни Іванівни не знала меж. «Ви там у місті як королі живете! А тут усе на моїх плечах!» Аргументи про втому її не цікавили. «Що у вас у цій крихітній квартирці може бути? Ми вас виростили, тепер ви маєте віддавати!»
Чесно кажучи, я хотіла бути хорошою невісткою. Не зачіпати сварки. Але одного разу, під час візиту, вона сунула мені відро з водою і ганчірку: «Поки я варю борщ, ти вимиєш усю підлогу аж до комори і назад. А Дмитро нехай стругає дошки, треба лагодити курник». Я хотіла ввічливо відмовитися, сказала, що втомлена після робочого тижня. Але вона навіть не слухала. Ніби я нанята помічниця, яка посміла відмовитися від роботи.
У неділю ввечері боліло все тіло. У понеділок я проспала на роботу. Мій начальник був у шоці я ніколи не хворіла, а тут раптом лежу. Я збрехала, сказала, що погано почуваюся. І все це після «відпочинку» у тещі. Жодної радості, жодної подяки лише злість і розчарування.
Найгірше те, що ми з Дмитром не раз пояснювали: у нас свої обовязки, ми втомлені, квартира це будмайданчик! Але Ганна Іванівна дзвонила щодня: «Ну коли ви вже приїдете? Город сам себе не оре!» Коли ми казали, що зараз не виходить, вона відповідала: «Що ви там ремонтуєте, що вже місяцями не можете закінчити? Може, палац будуєте?»
Її нахабство мене шокувало. Особливо коли вона відкрито заявила: «Я на тебе розраховувала. Ти ж жінка. Тобі треба вчитися доїти корів і садити овочі це тобі в житті знадобиться». Я мовчала, але всередині кипіла. Я ніколи не хотіла жити в селі. Мені не потрібно доїти корів чи розкидати гній.
Дмитро мене підтримав. Він так само втомився від її вимог. Раніше він із задоволенням їздив до батьків тепер лише з почуття обовязку. Дзвінки він часто ігнорував, бо там були лише докори. Я кожного разу боролася з собою, шукала вигадки, щоб не їхати знову.
Зрештою я подзвонила своїй мамі і розповіла їй усе. І вона мене зрозуміла. Сказала: допомога має бути добровільною. Що молодої сімї не можна робити з безкоштовної робочої сили. І якщо ми зараз дамо себе використовувати, буде тільки гірше.
Я так втомилася. Від подвійного життя робота в місті та ремонт тут, сільська праця там. Я просто хочу виспатися. Провести вихідні з книгою чи фільмом, а не з лопатою та брудом.
Дмитро серйозно пропонує поставити ультиматум: або Ганна Іванівна перестане нас терроризувати, або ми припинимо спілкування. Звучить жорстко? Можливо. Але у нас своє життя, мрії, цілі. Ми не підписувалися на роль вічних підсобних робітників.
І якщо хтось скаже: «Це ж нормально», «Батькам треба допомагати» я не сперечатимусь. Але допомога це коли тебе питають, а не наказують. Коли тобі дякують, а не маніпулюють. Коли у тебе є вибір, а не просто кидають завдання.
Може, зима зупинить запал Ганни Іванівни. І я нарешті зможу перепочити. І згадати, що вихідні для
