Моя дочка соромилася нас і не запросила на своє весілля
Сьогодні я захотіла розповісти про ту біль, яку ношу в серці. Наша дочка зніяковіла через наше сільське походження і навіть не запросила нас на своє одруження
Ми з чоловіком завжди жили скромно, але гідно. Дім, город, корови, щоденні турботи все наше існування крутилося навколо однієї мети: виховати нашу єдину доньку, щоб вона стала гідною людиною. За неї ми готові були на все. Найкраще завжди ділилися з Інесс. Нові туфлі? Звісно. Шапка, щоб не відставати від міських дівчат? Без питань. Віддавали те, що мали, лише щоб вона не відчувала браку. Дочка виросла красивою, розумною, мала відмінні оцінки і мріяла жити в місті. Ми лише раділи наша Інесс матиме інший шлях, ніж наш.
Мій чоловік за допомогою знайомих організував їй вступ до престижного університету в Лісабоні. На публічний курс. Ми горділися, ніби це була наша особиста перемога. Підтримували її, скільки могли і грошима, і словами. Коли вона приходила до нас, це була справжня святкова подія. Ми слухали її розповіді, ніби це казки: робота в офісі, хлопець із заможної родини Родріго, син підприємця. Вона світитися, коли говорила про нього, і ми лише мріяли, щоб весілля сталося якнайшвидше
Але роки минали, а офіційного запрошення не було. Одного дня мій чоловік втратив терпіння: «Викликай Родріго сюди, хоча б познайомимося!» сказав він. Вона вагалася, вигадувала причини про роботу то то, знову. Підозри наростали. Щось не збігалося. Нарешті ми з чоловіком вирішили: поїдемо до Лісабона. Знайшли адресу в старих документах, купили цукерки, одягли найкраще, що мали, і вирушили.
Будинок вражав розкішшю: камінь, скло, охорона. Нас зустрів привітний чоловік, який провів нас всередину. Багатство, наче зі сценарію кіно. Ми стояли, не знаючи, куди дивитися, поки нас не запросили в салон. І тоді я побачила її велика рамка з фотографією весілля, на якій була наша Інесс у білих сукні з букетом. Чоловік мій застиг, наче камінь, а я відчула, як під ногами зникає земля.
«Чому ви не прийшли на весілля?», раптом спитав Родріго.
Ми подивилися один на одного. Що сказати? Що ми навіть не знали про це? У цей момент з’явилася Інесс. Її обличчя поблідніло, губи тремтіли. Я попросила її вийти, щоб поговорити. Спочатку вона намагалася відмовитися, та врешті здалася:
«Не запросила вас бо ви з села. Мені стало соромно. Не хотіла, щоб усі дізналися, що мої батьки прості сільські люди»
Ці слова пройшли мені в серце, як ножовий удар. Як так? Нас? Сором? Нас, яким ми давали все? Ми працювали без упину лише заради її майбутнього.
«А Родріго?», запитала я, ледве зможу дихати. «Він знав?»
«Так. Він хотів, щоб ви були, навіть надіслав запрошення, а я сказала, що ви відмовились»
От і все. Ми стали тією сором’язливістю, яку вона ховала. Вона навіть не дала нам шанс бути присутніми в найважливіший день її життя. Не пояснила, не сказала, просто відкинула нас.
Ми поїхали того ж дня. Без сліз, без криків. Лише порожнеча в душі. Як жити далі, коли власна кров обертає спину? Як вірити, що все це не було марним? Що ми не створили чужу людину?
Відтоді Інесс більше не дзвонить. І ми теж мовчимо. Не через злобу, а через гіркоту. Бо не знаємо, що сказати тому, хто так легко нас зрадив.





