**Щоденник**
Оксана сховала диктофон у будинку свекрухи, щоб почути її розмови.
Ми з Оксаною одружені вже два роки. Кохаємо одне одного, але напруга зростає через її стосунки з моєю матірю.
Оксана завжди добра та уважна, старається догодити, особливо новій родині. Але, попри всі зусилля, від Марії Степанівни віє холодом.
Вона ніколи не критикує відверто, але її пронизливі погляди, гострі інтонації та змістовні паузи змушують дружину почуватися чужачкою. Кожен візит до мами для Оксани закінчується сльозами.
«Андрію, я певна, що твоя мати мене не любить», шепоче вона, голос тремтить.
Я кладу книгу:
«Знову про це? Вона просто замкнута. Ти ж знаєш, як їй було важко виховувати мене самій після смерті тата.»
«Розумію. Але чому я відчуваю, що вона мене осудила за моєю спиною?»
«Це твоя уява, кохана»
«Ні! Чула, як вона говорила з тіткою: що я невміла й що їй неподобаюся!»
«Може, це не про тебе? Давай краще сходимо завтра в кіно?»
Але Оксана не заспокоювалася. Вона знала: свекруха зневажає її родину, хоч і приховує це.
Після чергової напруженої вечері вона вирішила дізнатися правду.
Наступного візиту вона непомітно залишила диктофон між рушниками у кухні той самий, що купила для лекцій у університеті. Допомагала мамі готувати, як завжди, нічого не підозрюючи.
Повернувшись додому, мовчала, зберігаючи таємницю. Наступного дня під виглядом допомоги забрала пристрій.
Тремтячими руками вона включила запис мені ввечері:
«Послухай це», сказала вона, тримаючи диктофон.
«Що це?» спитав я.
«Слухай.»
Спочатку побутові звуки: вода, посуд, звичайні розмови. Потім різкий голос матері по телефону:
«Що мій син у ній знайшов? Навіть борщ не вміє варити! А її родина? Наче з села! Чай у них мов вода після миття посуду!»
Далі пішли звинувачення в непрацездатності, зовнішності та манерах.
Оксана дивилася на мене зі сльозами:
«Тепер бачиш?»
Я мовчав. Мати була неправа, але й метод дружини викликав огиду.
«Вона завжди пряма Може, сказала в гніві.»
«Пряма?! скрикнула Оксана. Ти називаєш це прямотою? Якщо не захистиш мене наш шлюб під загрозою!»
ВиЯ зрозумів, що муш вибрати між їхньою гордістю та нашим щастям, і з того дня більше не дозволяв матері руйнувати наше життя.
