Перший враження
Мамо, це Леонор, злегка спантеличений Родріго представив дівчину, принісши її додому пізно ввечері.
Добрий вечір, відповіла Фернанда, поглянувши на несподіваного гостя з незадоволенням. Який чудовий час для знайомств! До півночі ще пятнадцять хвилин
Я вже сказала Родріго, що пізно, швидко відпарувала дівчина. А він слухається? Яка вперта!
«Хитрий хід», подумала Фернанда. Вона виправдовується і ще викидає провину на нього. Досить неприємна.
Тож заходьте, запросила мати, не додаючи нічого, і зникла в коридорі, спрямовуючись до спальні.
Що ще можна було робити? Не вигнати єдиного сина з дому посеред ночі лише заради незнайомки! Якщо вони планували жити разом, то нехай живуть. Мама повинна охороняти сина і відкривати йому очі. І вона, Фернанда, швидко це й зробить. Родріго зрештою відправить Леонор геть, не відчуваючи жалю! Навпаки, відчує полегшення, позбавившись її.
Усю ніч вона була в безсонні, вигруповуючи план, як вигнати навіжену.
Вона не була проти шлюбу Родріго. Чоловік уже досяг тридцяти років і був готовий до спільного життя.
Але не з цією дівчиною!
Поперше, вона явно молодша, з легким характером і нестабільністю.
Якої ж вона могла б стати дружиною, матір’ю чи господинею?
Подруге, характер говорив сам за себе: зявилася в чужому будинку вночі, ще й без вибачень! І ще, звинувативши сина в нічого!
А потім залишилася спати!
Чи це був перший випадок, чи вже звичка?
Потретє, вона просто не сподобалася.
І Родріго скоро її перестане любити.
Навіщо марнувати час?
План виявився зайвим.
Саме Леонор дала Фернанді достатньо підстав, щоб впорядкувати будинок.
Перший сигнал прозвучав вранці.
Леонор зайшла в душ і вийшла лише через майже годину.
Родріго метушився, безсиллям охоплений, роздратований.
Сину, що трапилось? запитала Фернанда, надто ласкавим тоном. Дівчина готується, хоче вразити тебе
Але я маю працювати!
Постукайте у двері і поясніть, що ви не одні в квартирі, порадила мати.
Не можу, пробурмотав він. Поговоримо пізніше. А ти, мамо, запізнишся?
Я? Ні. Я вже готова. Приготувала сирники. Хочеш сніданок?
Я ще навіть не умився!
Не важливо, помишешся потім. Скористайся залишившимся часом і поїж щось смачне. День ще попереду.
Родріго сів за стіл.
Тоді Леонор вийшла з душу, обгортаючи волосся рушником. Вона виглядала чудово.
Нарешті! вигукнув Родріго, підбігаючи до задуманого дзеркала. Швидко помився, поголився, з’їв маленький сирник і, виходячи, крикнув:
До вечора! Сподіваюся, ви будете ладнати.
Родріго! кликнула Леонор. Сьогодні ми заберемо мої речі, пам’ятаєш?
Підемо ввечері. Не засмучуйся! голос уже лунав з під’їзду.
Фернанда піднялася, підходила до входу, зачиняла двері за сином, повернулася до Леонор і, без зайвих слів, спитала:
Тобі немає сорому?
Ні, усміхнулася дівчина. Чи повинно бути?
Родріго запізниться через тебе!
Він, ймовірно, візьме таксі. Не переймайся, все буде гаразд.
У будьякому разі памятай: ти тут не одна. Якщо хочеш приймати душ вранці, вставай раніше. Добре, що сьогодні я не працюю.
Більше так не буде, коротко відповіла Леонор. Вибачте.
Фернанда була трохи приголомшена. Очікувала сварки. А ось так
Гаразд, пробурмотала, прямувавши до ванної.
Першим, що привернуло її увагу, був новий тюбик пасти, ще відкритий, хоча старий ще був частково використаний.
Леонор, чому відкрила нову пасту?
Мені більше подобається ця
Сподіваюсь, ти візьмеш і свою зубну щітку, і шампунь!
Звичайно, пані Фернандо
І рушники!
Принесу
Незважаючи на спроби провокувати конфлікт, Леонор не давала шансів. Вона кивала, погоджувалась, «записувала» майбутні обовязки.
Втомившись шукати приводи, Фернанда перейшла до суті.
Навіщо ти тут?
Ми з Родріго кохаємося
Звісно, ти кохаєш молодого чоловіка! Але мені цікаво: що він бачить у тобі?
Я йому ніколи не ставила це питання
Хто твої батьки?
Моя мати швея на фабриці.
А батько?
Я його ніколи не знала.
Розумію. Виростала без батька. Як ти уявляєш себе доброю дружиною для мого сина?
Спробую
Спробуй, а не намагайся. Нічого з тобою не вийде, дівчино. Мій син тебе не любить. Ти думаєш, що любиш! Я його краще знаю! Жодного шлюбу! Навіщо? Ти вже усе віддала.
Він мене любить, голос Леонор задрізався. Я впевнена.
Ти помилилася. Думаєш, ти особлива?
Не думаю Але й не важливо
Не важливо? Через тиждень він відмовиться від тебе! Ти не в цій категорії! Інтелект! Чувала це слово?
Чувала. Але тут воно без сенсу.
Чому?
Я маю вищу освіту.
І що далі? Дивись, дівчино, краще йди додому. Тобі тут не місце. Я цілий ранок намагалася пояснити, а ти не розумієш.
Добре, я йду. А що скажеш Родріго? Йому це не сподобається.
Тобі це не справедливо! Іди і не повертайся. Ти не бажана.
Фернанда розмовляла і дивувалась: що її охопило? Вона ніколи не говорила так відкрито, як зараз. Слова лилися, як отрута.
А Леонор?
Дівчина дивилася на Фернанду і все розуміла.
Мати заздрить сину! Вони зналися менше доби, а вже
Коли сонце зайшло над Лісабоном, Фернанда вперше відчула тяжкість тиші в квартирі, де сміх онука ніколи не пролунає.
Перше враження: незабутні моменти, що змінюють життя