Подарунок свекрухи на весілля: коли краще нічого не дарувати

Коли Елоді та Жульєн святкували весілля, під час церемонії ведучий оголосив, що настав час дарувати подарунки. Першими їх вітали батьки нареченої. Далі піднялася мама нареченого, Жанв’єв Ламбер, з великою коробкою, звязаною білоблакитною стрічкою.
Боже мій! Що ж там може бути? прошепотіла Елоді, схвильована, притискаючи вухо до вуха Жульєна.
Не маю уявлення. Мама зберігала таємницю до останньої миті, відповів він, здивований.
Вони домовились розпакувати подарунки наступного дня, коли шум святкування вщухне. Елоді запропонувала спочатку відкрити коробку мами нареченого. Знявши стрічку і піднявши кришку, вони кинуло погляд у середину і залишились безмолвними.
Елоді колись помітила у Жульєна дивну звичку: він ніколи нічого не бере без дозволу, навіть маленьку брязкоту.
Чи можу я зїсти останню цукерку? запитав він соромязливо, дивлячись на самотню цукерку у вазі.
Звичайно! відповіла вона, здивована. Тобі і не треба питати.
Це просто мій манір, усміхнувся він, нехтувально розгортаючи папір.
Тільки через кілька місяців Елоді зрозуміла, звідки ця стриманість.
Одного разу Жульєн запросив її до своїх батьків, Жанв’єв і Філіпа. Спочатку мати нареченого виглядала дружньою, проте ця враження швидко розвіялась, коли Жанв’єв запросила їх за стіл.
Вона накрила дві тарілки, по дві ложки пюре та маленьку котлетку. Жульєн швидко зїв, а потім, знизивши голос, ввічливо попросив ще порцію.
Ти їсиш, наче чотири! Не зможу тебе нагодувати! вигукнула Жанв’єв, глибоко вразивши Елоді.
Коли Філіп попросив додати, жінка негайно подала йому ще. Елоді закінчила свою порцію, бачачи явну неприязнь Жанв’єв до власного сина.
Пізніше, під час підготовки, Жанв’єв критикувала все: обручки, зал, меню.
Навіщо так витрачати? Можна було знайти дешевше! повторювала вона, незадоволена.
Елоді, втративши терпіння, вигукнула:
Дайте нам вирішувати! Це наші гроші і наш вибір!
Ображена, Жанв’єв припинила дзвінки і навіть погрожувала не приїхати.
За два дні до весілля Філіп завітав до них.
Піди допоможи мені з подарунком, сказав він, підштовхуючи Жульєна до машини.
Вони подарували їм пральну машину, яку придбали, не консультувавшись з Жанв’єв, яка вважала її занадто дорогою. Після цього вона зникла на весіллі.
Наступного ранку, відкриваючи коробку, їхнє захоплення швидко перетворилось на розчарування.
Серветки? прошепотіла Елоді, не вірячи.
І шкарпетки, додав Жульєн, дістаючи два пари губкових шкарпеток. Мама взяла перше, що попало під руку.
Через кілька днів Жанв’єв зателефонувала, щоб дізнатись у сина, що дарували інші гості.
Що подарувала ваша сімя? А друзі? настоювала вона.
Це не твоє діло, відповів Жульєн і повісив трубку, полегшено зітхнувши.
Висновок залишається простим: щедрість вимірюється не в ціні подарунка, а в повазі, яку виявляєш до інших. Це Жанв’єв давно забула.