Рідний син
Оленко, ти не уявляєш! Ми з Макаром вирішили наступного року знову на відпочинок у Залізний Порт їхати! вітчим аж сяяв від радості. Каже, йому знову хочеться в той самий пансіонат із видом на Чорне море. Куди ж я подінуся від рідного сина?
Якось так невимушено він додав, що це саме рідний син.
Я рада за вас, відповіла вона, згадуючи, як усе було добре до появи Макара, Рідний син А ти мені завжди казав, що ми родина. Що немає різниці, рідний чи прийомний.
Казав. Що вона його донька, і неважливо, рідна вона чи ні.
Знов за своє Олено! Ти ж моя донька, це не обговорюється! Ти знаєш, я тебе люблю, як рідну. Але от Макар
Сам і не помітив, як підтвердив її слова.
Макар син. А я, вочевидь, просто знайома.
Олено, ти що? Я ж кажу, ти мені як рідна!
Як рідна А ти мене коли-небудь возив на море? За всі ці пятнадцять років, відколи називаєш себе моїм батьком?
Не возив. Артем часто повторював, що для нього між нею й Макаром немає ніякої різниці, але Олена, дивлячись, скільки всього Артем робить для сина, добре бачила: різниця величезна.
Не виходило, тихо сказав Артем. Ти ж знаєш, як були справи з грошима. Ти вже доросла, розумієш, скільки важить відпочинок на два тижні в пансіонаті Дорого.
Розумію, кивнула Олена, Витрати. Надто дорого вести мене. А для Макара, про якого ти дізнався лише півроку тому, вже збираєшся брати на іпотеку квартиру, щоб було куди майбутню дружину привести. Це, виходить, незначна стаття, якщо мова про сина?
Та не оформляю я ніякої квартири. Хто тобі таке сказав?
Люди добрі.
Передай цим добрим людям, щоб не поширювали плітки.
Олена трішки підбадьорилася.
Справді не береш?
Ну звісно, ні! О, до речі, вгадай, куди ми з ним у суботу йдемо? сам швидко відповів. На картинг! Він колись в університеті навіть у якихось змаганнях брав участь, а я так, за компанію.
Картинг, повторила Олена, Звучить захопливо.
Еге ж!
А можна мені з вами? вихопилося, швидше, ніж подумала.
Артем, який зовсім не чекав її там, захвилювався:
Е-е Олено, тобі там буде нудно, чесно. Це ж чоловіча забава. Ми з Макаром там свої, чоловічі теми обговоримо.
Як боляче
Тобто тобі цікаво, а мені тіки зась?
Ну не зовсім так Артем невпевнено крутився. Просто ми все життя не бачилися, намагаємося наздогнати втрачений час. Хочемо вдвох побути. Ти ж розумієш?
Розумієш. Це розумієш стало найцинічнішим словом у їх новомовному розділовнику. Логіка проста: рідне значить головніше, прийомне десь за парканом.
Макар справді був гарний. Виріс без батька, бо його мама не захотіла розповідати Артему про дитину. Та попри всі перешкоди, він уміє все й скрізь досягає успіху. Розумний, гарний, добрий.
Тату, я допоміг у притулку. Полагодив вольєри для собак.
Тато, а ти знаєш, що у мене червоний диплом?
Тату, подивись, я твій телефон відремонтував.
Він був не просто сином, а ідеальним.
Того ж вечора, коли Артем ще трохи посидів у гостях та поїхав до себе, Олена перебирала старі фотографії Весілля Артема й мами (мами, яка пять років тому померла, залишивши Олену з Артемом удвох). А ось це вони на дачі А ось Олена закінчила школу
Того, як раніше, вже не буде.
***
Олено, не спиш? У мене питання. Справді термінове, вранці зявився вітчим.
Що ще за терміновість?
Олена зачесала чубчик обручем і увімкнула кавоварку.
Про квартиру для Макара.
Отже, це правда? вирвалося в неї.
Перепрошую, але правда.
А мені ти брехав.
Не хотів тебе засмучувати. Але треба порадитися! Мені здається, що треба квапитися. Він молодий, одружиться рано чи пізно. Треба йому своє житло. Не хочу, щоб повторилося, як у мене було
Оформлюй іпотеку, зціпила зуби Олена, якій геть не хотілося обговорювати покупку житла для Макара. Гарно влаштувався цей Макар!
Так, так, знаю. Але ж ти в курсі моєї кредитної історії А Макарові треба допомогти. Він заслуговує, щоб тато, якого він не мав, купив йому квартиру.
І до чого ти ведеш?
Допоможеш? Якщо попрошу?
Залежить, чим.
Ось пояснюю. В мене два мільйони гривень на перший внесок. Але банк мені кредит не дасть. А тобі дасть. На тебе оформимо, у кредит заліземо. А платитиму я, чесно.
Ілюзія, що між вами немає різниці, остаточно зламалася. Є різниця. Хіба на Макара перекладають ці ризики?
Тобто, Макарові квартира, а мені кредит? Так виходить?
Артем хитав головою з такою щирою образою, ніби це Олена йому подібне запропонувала.
Що ти таке говориш! Платитиму я Не прошу ж тебе платити. Просто треба, щоб хтось оформив. Подумай
Знаєш, Артеме, я не про кредит думаю. Я думаю про те, що ти більше не вважаєш мене донькою. У тебе тепер є син. Якого знаєш півроку, а мене пятнадцять років. Але важливий той, що рідний.
Неправда! Артем спалахнув. Я вас однаково люблю!
Ні, не однаково.
Олено, це несправедливо! Він же рідний
Кінець. Вона більше не була його донькою. Прийомна, зручна була потрібна доти, доки не зявився справжній.
Зрозуміло, промовила Олена тихо, але ввічливо. Не можу, Артем. Мені й самій колись треба буде житло купувати. Другу іпотеку точно не одобрять.
Артем, здається, лише тепер згадав, що й вона без власної хати.
Так, тобі ж теж треба буде поправив годинник, Але поки не надумала, могла б допомогти. Два мільйони вже є. Там не так уже й багато треба додати. Це ж на пару років
Ні. Я нічого оформляти не буду.
Вона і не сподівалася, що Артем зрозуміє.
Добре, відрізав він. Якщо як донька не можеш допомогти значить, сам впораюсь.
Чи вважав він її коли-небудь справжньою дочкою вже не мало значення. Тепер Артем для Олени жив лише на фотографіях.
Одного вечора, гортуючи новини, вона побачила це.
Фото зроблене в аеропорту. Артем і Макар. Обидва у світлих куртках. Артем тримає руку на плечі сина, а підпис внизу Летимо з батьком у Буковель. Сімя це головне.
Сімя.
Олена відклала телефон.
Вона раптом згадала момент із дитинства, ще задовго до весілля мами з Артемом. Їй було роки пять. Жили вони дуже скромно, і в неї зламалася єдина лялька, подарована бабусею. Вона плакала, а рідний батько буркнув лише: Олено, що за дурниця? Не заважай!
Його не можна було відволікати. Його цікавила лише пляшка. Можна сказати, батька в Олени й не було. Вона думала, що Артем його замінить
Згодом Артем зробив ще одну спробу її переконати.
Олено, я подумав, треба щось вирішувати з твоїм недовірою
Яке недовірою, Артем? Я чітко сказала: ні.
Ти просто ситуації не розумієш. Макар він же мене зовсім не знав. Батька в нього не було. Треба заповнити цю порожнечу. Він дорослий хлопець. Потрібно житло. Та й від тебе нічого не треба тільки бути присутньою там, я обіцяю, що ти не витратиш жодної копійки.
Хто б і мої порожнечі заповнив
І це чомусь його розізлило.
Олено, годі! Я не хочу сварок. Я тебе люблю, слухай! Але зрозумій: Макар це моя справжня сімя. Будуть у тебе діти зрозумієш. Так, я вас люблю по-різному, але це не значить, що ти мені не потрібна.
Потрібна. Як підстраховка.
Олено, охолонь! Ти перебільшуєш.
Ти за півроку перемкнувся на нього, Артем, сказала Олена. Я не прошу обирати. Та й вибір очевидний. Ти правду сказав: Макар тобі рідний, а я і не була.
Минуло півроку. Артем не телефонував. Жодного разу.
Якось, гортаючи стрічку, вона побачила нову фотографію.
Артем і Макар. Вони стояли на тлі Карпатських гір. На Артемові модний лижний костюм. Підпис: Вчу батька кататися на сноуборді! Хоч він для цього застарий, з сином усе під силу!
Олена довго дивилася на світлину.
Вже тягнулася доробити звіт, як на телефон прийшло повідомлення з невідомого номера.
Привіт, Олено. Це Макар. Тато дав твій номер, але сам дзвонити не наважується. Просив передати: він вирішив питання з квартирою без тебе і переживає за тебе. А ще хоче, щоб приїхала на травневі. Не може пояснити чому, але дуже просить.
Вона писала відповідь, стирала й переписувала кілька разів.
Привіт, Макар. Передай Артемові, що я дуже рада, що у нього все гаразд. Я теж про нього згадую. Але не приїду, в мене інші плани на травневі. Я їду на море.
Не стала уточнювати, що квитки на море купила собі сама і море зовсім не турецьке, а в Одесі. І супроводжуватиме її не батько, а подруга.
Олена натиснула відправити.
І подумала, що може бути щасливою й без нього.
