Свекруха захотіла переоблаштувати мою кухню під свій смак, доки я була на роботі
Олексію, прошу, тримай око, щоб вона не «займалась» на кухні. Ти ж знаєш, скільки я витратила на цей ремонт і як я горю за своїми фасадами, Олена, стоячи в передплічі, нервово стискає ремінець сумки.
Чоловік, допивши ранкову кававку, лагідно махнув рукою.
Оленко, чого ти так переживаєш? Мама приїхала лише на тиждень, поки у ній змінюють труби. Вона ж не ворог, а навпаки приготуватиме борщ, а тобі навіть ввечері біля плити не доведеться стояти.
Борщ це прекрасно, відповіла вона, але, будь ласка, не дай їй «покращувати» простір. Памятаєш, як у старій квартирі вона вважала білий шпалер нудним і приклеїла бордюр з дельфінами в коридорі? Я потім тиждень чистила клей.
Ох, забудь минуле. Мама просто хоче затишку. Поспішай, запізнишся. Я сьогодні працюю з дому, все під контролем.
Олена важко зітхнула, поцілувала чоловіка в щоку і вийшла. Серце билося, ніби в іншому вимірі. Її кухня була храмом, гордістю, полем сили. Три місяці вона і дизайнер обирали глибокий матовий графіт для фасадів, камяну стільницю без зайвих деталей, приховану фурнітуру, ніяких банок, магнітів і яскравих рушників. Мінімалізм коштував дорого, і кожен подряпина сприймалась як рана душі.
Ганна Петрівна, свекруха Олени, галаслива, енергійна жінка зі власним непохитним уявленням про естетику, прибула вчора ввечері. Вона одразу оглянула квартиру та заявила, що у молодих «як у лікарні чисто, але нікуди не дивитись». Олена мовчки сприйняла це як втома після дороги.
Робочий день тягнувся нескінченно. Олена то й думала зателефонувати чоловікові, але стримувала себе: Олексій дорослий чоловік, він обіцяв тримати око. До того ж у неї був важливий звіт, а домашні тривоги здавались непрофесійними.
У обід вона все ж не витримала і набрала номер.
Як справи? Як мама?
Нормально, голос Олексія звучав надмірно жваво, але з нотками напруги. Мама е-е трохи господарює. Пиріг спекла. Запах на весь підїзд!
Пиріг? Олена напружилась. Вона ж увімкнула духовку? Розібралася з сенсорною панеллю? Там же блокування стоїть.
Розібралася, розібралася, вона у мене розумна. Олена, тут Zoomзасідання, поговоримо ввечері, а? Цілую!
Він повісив трубку миттєво. Олена подивилась на телефон з підозрою. «Трохи господарює» могла означати будьщо від миття посуду до перестановки меблів.
Решта дня Олена відчувала себе на голках. В її уяві зявлялися страшні картини: жирні плями на матових фасадах, сколи на камені, розплавлені пластикові дошки. Проте реальність, що чекала її вдома, перевершила найжахливіші кошмари.
Ледь вийшла з ліфта, вона відчула запах смаженої цибулі, дріжджового тіста і, чомусь, хлорки, що заповнювало простір. Олена відчинила двері ключем.
Я вдома! закричала вона, скинувши черевики.
Відповідала тиша. Лише з кухні долинало бадьоре співання Ганни Петрівни і дзвін посуду. Олена пробігла коридором. Двері кухні були широко відчинені. Вона переступила поріг і, втративши рівновагу, впустила сумку.
Її кухня її строгий графітовий рай зник.
Перше, що вразило це колір. Яскравий, крикливий, безжалісний.
Бездоганна, порожня камяна стільниця була накритою яскравопомаранчевою клеєнкою з величезними підсолоджувачами. Краї клеєнки спадавали нерівними хвилями, приховуючи верхні ящики нижнього ярусу.
Ой, Оленко, ти прийшла! Ганна Петрівна, у квітчастому фартушку (якого у Олени ніколи не було), обернулася від плити, сяючи румяним обличчям. А ми тут плюшками балуємо! Я зразу ж підійму тебе. Зайнялась навіть тестом зранку.
Олена не змогла сказати ні слова. Її погляд метався по кімнаті, охоплюючи масштаб катастрофи.
На строгих сірих фасадах, тих самих, які не можна терти абразивами, зявилися вінілові наклейки: метелики. Рожеві, блакитні, салатові, розміром з долоню, хаотично розкидані по всіх дверцятах.
Ганно Петрівно охрипіла Олена, відчуваючи, як дрижить ліве око. Що це?
Де? свекруха простежила її погляд і задоволено усміхнулася. А, це метелики? Купила їх в переході, коли молоко купувала. Тепер живіше! Бо у вас усе сіре, похмуре, як у склепі. Тепер літо, радість! І Антошці сподобалось, так?
У дверях кухні зявився Олексій. Його вигляд був винуватий і підозрілий. Він уникнув поглядів, розглядаючи свої шкарпетки.
Мам, я ж казав, що Олена може не оцінити пробурмотав він тихо.
Що оцінювати! розмахнула рукою свекруха. Тепер треба радіти! Я ж додала уюту. А то кухня дорога, а душі в ній немає. Порожньо, холодно.
Олена крокнула до вікна. Її улюблені римські штори кольору «мокрий асфальт» зникли. Натомість на карнизі висіла біла тюль з густими рюшами і вишитими золотими лебедями.
А штори голос Олени перетворився на шепіт. Де мої штори?
У пранні, відмахнулася Ганна Петрівна, перевертаючи смажену білу булку на сковородці. Пилові, сірі. Я їх повісила, бо у мене в валізі лежали, на всяк випадок. І тепер світло стало яскравішим! Як у палаці!
Олена підняла кінець підсолоджувачної клеєнки і виявила під нею липке пятно.
Навіщо клеєнка? Це ж натуральний камінь, його не треба ховати
Ой, камінь твій холодний, лікті мерзнуть! перебила свекруха. А я боялася заплямувати тісто. Клеєнку протерла ганчіркою і краса. Дешево в «АТБ» взяла, а вигляд зовсім інший.
У Олени в серці зростала вулкана. Вона поглянула на холодильник. Двометровий сталевий гігант, який вона забороняла торкатися навіть гостям, тепер виглядав як дошка оголошень, увесь у магнітах.
Звідки Олена вказала тремтячим пальцем на колекцію магнітів у вигляді поросят, котиків і міст Золотої Поділки.
Це мої! З дому привезла, гордо заявила Ганна Петрівна. Думаю, вони там бездiють. А тут холодильник великий, місця багато. Ось цей з Одеси, куди з Олексаєм їхали, коли йому було пять. Память!
Олена закрила очі і глибоко вдихнула. Треба заспокоїтись. Це мати чоловіка, вона хотіла лише найкращого.
Олексе, холодним тоном сказала вона. Можеш на хвилинку до спальні?
Олексій сховав голову в плечі і підбрався за нею. Ганна Петрівна крикнула:
Не шепочіться, холодно ж! Сідайте їсти, поки гаряче!
У спальні Олена зачинула двері і прислонилася спинкою.
Ти. Обіцяв. Стежити.
Оленко, я працював! почав виправдовуватись Олексій, нервово жестикуючи. Я був у наушниках, колл з клієнтом. Вийшов за водою а тут уже метелики. Я сказав: «Мамо, Олена розсердиться». А вона: «Нічого, сподобається, сюрприз роблю». Не міг я зняти наклейки, вона б ображалась!
Ображалась?! захрипіла Олена, лякаючи себе. Олексе, вона перетворила мою кухню на сільський базар! Пухнасті! Підсолоджувачі! Метелики! Ти розумієш, що клей може пошкодити «софттач»?
Потрімемо, Олено, а що ти
Що потрімемо? Ти бачив, що вона зробила з рейлінгами?
Ні, а що?
Я й сама ще не бачу, бо боюся. Скажи їй повернути все, як було. Зараз же.
Не можу, сумно відповів Олексе. Вона мама. Вона старається. Тесто зранку ставила. Якщо скажу, що це жах, її тиск підскочить. Ти ж знаєш, яка вона марудна. Тримаймо ще тиждень? Вона уїдеться, і ми тихо прибємо.
Тиждень? Олена розкруглила очі. Не витягну тиждень кави серед золотих лебедів і пластмасових метеликів! У мене око трясеться!
Оленко, ради мене. Куплю тобі два СПАсертифікати. Тільки без скандалу. Мама і так переживає через ремонт у себе. Вона має відчувати, що потрібна.
Олена подивилась на чоловіка. У його очах були блага і страх перед конфліктом, тож гнів трохи спокоївся, поступаючись глухим роздратуванням.
Добре, сказала вона. Я не створю скандал зараз. Але клеєнку зніму. Штори поверну сьогодні ввечері. Скажу, що у мене алергія на синтетику.
Вони повернулись на кухню. Ганна Петрівна вже накрила стол. Над підсолоджувальною клеєнкою лежали тарілки з паруючим борщем, а посередині гора білих пеньків.
Сідайте, працюючі! скандувала свекруха. Сметанки підкинути?
Олена сіла за стіл. Апетиту не було, хоча запах був справжнім. Вона взяла ложку, уникаючи наклейки з усміхненою гусеницею прямо перед носом.
Ганно Петрівно, дякую за вечерю, почала дипломатично. Але про декор У мене дуже специфічний смак. Я люблю, коли порожньо.
Це не смак, це депресія, дитино, безжально відповіла свекруха, відкусивши пиріжок. Молоді жінки мають жити в красі. Квіточки, рюшечки жіноча енергія. У вас же все сіре, мороке, як в склепі. Тепер літо, радість! А Олекса, що ти думаєш?
Олексій задихнувся борщем.
Мам, чому Мені подобалось. Стильно.
Стильно, підхвалила Ганна Петрівна. Стильно коли душа співає. Ось зараз співає. До речі, Олено, я ще в ванну порядок навела.
Ложка впала з рук Олени й дзвоном вдарила по тарілці. Краплі борщу розлетілись по підсолоджувальній східці.
У ванні? переспросила вона безголосно.
Ага. Твій шампунь в тих самих банках не розрізнити, де що. Я маркером позначила. І килимки постелила, пухнасті, рожеві, щоб ніжки були теплі. А шторку замінила, бо твоя скляна перегородка одна сорома, все видно. Повісила нормальну, з дельфінами.
Олена повільно підвелася за столом.
Дякую, було смачно, сказала, дивлячись у стіну. Я підлюбуся. Голова болить.
Вона вийшла, чувши, як свекруха шепоче Олексу:
Бачиш? Я говорила втомилась дівчина. Ніщо її не радує, навіть така краса. Треба вітамінів.
У ванній було ще гірше, ніж на кухні. Лаконічна, біломраморна ванна тепер нагадувала дитячий садок. На підлозі стояв отруйнорожевий «пухнастий» килимок. На дорогих диспенсерах для мила й шампуня (які Олена замовляла з Японії) чорним маркером було велико написано: «ДЛЯ ГОЛОВИ», «ДЛЯ ТІЛА», «МИЛО». А скляна перегородка була завішена поліетиленовою шторкою з веселими синіми дельфінами, прикріпленою до рейки, що вбивала дорогий кахель.
Олена сіла на край ванни і закрила обличчя руками. Хотілося плакати, не від горя, а від безсилля. Це був не просто поганий смак це було вторгнення. Нагле, безвступне вторгнення в її особистий простір під маскою турботи.
Минуло десять хвилин, коли почулися кроки. Двері привідкрилися, і Олексій зайшов.
Врешті-решт, коли сон розчинився у світанковому світлі, Олена зрозуміла, що справжній дім це не стіни, а тихе розуміння між нею та чоловіком.
