Ярино, а взимку ж там холодно! Пічне опалення, дрова треба колоти! Мамко, ти ж сільська, у дитинстві у тебе тільки такий побут був. Дід і баба усе життя в селі провели, а влітку то справжня казка: город, ягоди, гриби в лісі збирати можна.
Галина лише підходила до пенсійного віку. За нею шістдесят років, з них тридцять пять пройшли в бухгалтерії заводу у Києві. Тепер вона могла спокійно випити ранковий чай, поринути в книжку і ні куди не поспішати.
Перші місяці після виходу на пенсію вона ласкавала тишу і спокій. Вставала, коли захотіла, снідала без поспіху, дивилася телепередачі. У крамницю ходила в години, коли черга ще не стояла. Після сорока років праці це стало справжнім благословенням.
Дочко Ярина подзвонила в суботу вранці:
Мамко, треба поговорити. Справді поговорити.
Що сталося? занепокоїлась Галина. З Марійкою все гаразд?
Із донькою нормально, приїду, розповім. Не хвилюйся!
Ті слова лише підвищили її тривогу. Коли діти кажуть «не хвилюйся», це часто означає, що хвилюватися варто.
Через годину Ярина сиділа на кухні, погладжуючи живіт, який уже трохи округлився. Тридцять два роки, друга дитина на підході, а з Олегом вони так і не уклали шлюбу.
Хоча разом уже чотири роки, донька Марійка росте, а шлюбний акт ніби не потрібен.
Мамко, у нас проблема з житлом, почала донька, нервово смикаючи ручку чашки. Власниця квартири підвищує орендну плату. Ми ледве встигали платити теперішню, а вона хоче ще дві тисячі гривень більше.
Галина кивнула, розуміючи, що молодим важко. Олег працює то вантажником, то курєром, то охоронцем. Ярина в декреті, скоро знову піде у другий.
Ми думали зїхати, аби було дешевше, продовжувала вона, але з дитиною ніхто не хоче здавати квартиру.
І що ви плануєте робити? запитала мати, відчуваючи підступну ідею.
Ось чому я й прийшла, Ярина нервово смикала край светра. Мамко, чи можна нам пожити у вас тимчасово? Поки гроші накопичимо, може, іпотеку візьмемо.
Галина похлинулася чайовим паром. У двокімнатній хрущовці й так було тісно, а ось ще й сімя з малюком, та інша дитина на підході.
Ярино, а як же ми всі тут помістимося? У мене лише дві маленькі кімнати.
Помістимося, якось. Головне заощадити гроші. Оренда зараз тринадцять тисяч гривень, уявляєш? За рік сто пятдесят! Ці гроші можна відкласти на перший внесок.
Галина уявила Олега, який ходить по квартирі в шкіряних туфлях, голосно розмовляє по телефону. Марусина, завжди плаче, розкидає іграшки, а мультфільми граються на повну гучність. Ярина, з живіт, вимагає особливої уваги.
А де Марійка спатиме? спробувала мати знайти вихід.
У великій кімнаті поставимо дитяче ліжечко. Ти будеш у маленькій, на дивані з телевізором. Не треба багато місця.
Ярино, я щойно вийшла на пенсію, хочу спокою. Сорок років працювала, втомилася!
Дочка зітхнула, ніби мати сказала щось абсурдне:
Мамко, а навіщо тобі спокій у шістдесят? Ти ще молода, здорова. Бабусі у твоєму віці онуків активно нянчать.
Це прозвучало як докір: «Ти егоїстка, інші бабусі корисні».
І ще, продовжила Ярина, у тебе ж є дача. Чудовий будинок, бабуня його тримала в порядку. Ти можеш там жити: чисте повітря, тиша, ідеально для пенсіонерки.
На дачі? перепитала Галина, не вірячи.
Так. Будинок міцний, можна садити город, вирощувати помідори. Лікарі радять людям похилого віку більше часу на свіжому повітрі проводити.
Галина відчула холодок у серці. Дача була тридцять кілометрів від Києва, автобус ходив лише вранці і ввечері.
Ярино, а взимку там холодно. Пічне опалення, дрова треба колоти.
Мамко, ти ж сільська, у дитинстві у тебе саме так і було. Дід і баба все життя в селі провели, а влітку город, ягоди, гриби.
Дочка мовляв пропонує мамі дорогий курорт, а не просту сільську дачу.
А якщо мені до лікаря треба? Чи в аптеку? Продукти?
Не щодня їхати. Раз на місяць огляд, а продукти можна закупити багато, у великій морозильній камері зберігати.
А друзів моїх як бачити? Сусідів, з якими все життя спілкуєшся?
Телефоном, або вони приїдуть на дачу, шашлики підпалять. Весело ж!
Галина не могла повірити, що донька серйозно пропонує мамі стати дачницеюсамітницею, щоб звільнити квартиру для своєї сімї.
Скільки ви хочете жити у моїй квартирі?
Принаймні рік, можливо півтора.
Рік чи півтора! У двокімнатній хрущовці цілий рік жити.
А Олег що думає?
Він за! відповіла Ярина. Сказав, що на дачі буде краще, без метушні, без стресу. Можеш книжки читати, телевізор дивитися. Олег навіть пропонував супутникову антену встановити.
Галина уявила, як Олег доброзичливо розмірковує про її благо, лежачи на улюбленому дивані, і ставить антену.
Мамо, подумай сама, продовжувала донка. Ти ж одна в двох кімнатах, а місця мало. Ми ж з дітьми влаштуємось, заощадимо гроші, піднімемося на ноги.
Коли ви переїдете? запитала мати.
Уже завтра можемо. Речей небагато, господарка шукає нових мешканців, нас до кінця місяця виселяє. Часу мало.
Галина налила собі ще чаю, дрожачи рукою. Дочка з нетерпінням дивилася, на її обличчі читалося: «Що скажеш, мамо? Відмовишся від рідної доні?»
А що, як у вас з Олегом стосунки не складуться? Ви ж не офіційно чоловік і дружина.
Яка різниця, чи розписані ми? Діти спільні, живемо чотири роки. Шлюб нічого не змінить.
А якщо розійдетеся?
Не розійдемося, твердо сказала Ярина. І навіть якщо щось станеться, квартира ваша.
Галина знала Олега чотири роки він то сьогодні тут, то завтра там, працює півроку, то змінює роботу, то друзів міняє. А Ярина закохана в нього, готова на все.
Ярино, я тільки вийшла на пенсію, хотіла спокою для себе.
А що означає «для себе»? Це ж свята справа дітей і онуків підтримати!
Дочка грала на материнських почуттях. Галина відчувала, як її опір тане.
А якщо я скажу «ні»? Якщо вас не зможу прийняти?
Ярина мовчала, потім тяжко зітхнула і поклала руки на живіт:
Мамо, я не знаю, що буде. Буде боляче. Прикро, що мати відмовила у скрутну хвилину.
У цих словах звучала погана загроза, образа на все життя, розрив відносин, втрата спілкування з онуками.
А потім куди нам? схлипнула Ярина. З двома дітьми, без грошей. Олег каже, може, до його матері переїхати, та у неї однокімнатна, і вона нас не шанує.
Галина знала Олегову матір жінка різка, прямолінійна. Ярина там довго не витримає.
Мамо, допоможи нам! благала донка. Рік усього! Ми будемо обережні, не будемо заважати. Ти на дачу підеш, відпочинеш від міської метушні.
Часто їдеш туди?
Як вийде. Можеш у вихідні до міста приїжджати, продукти купувати, з подругами зустрічатися. А в будні на дачі тиша, спокій, ідеально для літньої людини!
Добре, нарешті сказала Галина, відчуваючи, як здається. Але лише на рік. Рівно на рік, нічого більше! І за умови, що ви заощаджуєте, накопичуєте, активно шукаєте власне житло.
Ярина кинулася в обійми до матері:
Мамочку, дякую! Ти найкраща! Побачиш, все буде чудово! Ми не будемо заважати, все будемо робити по господарству.
А на дачу я їду, коли захочу, додала Галина. Це моя умова.
Зрозуміло, мамо! Твоя квартира, твої правила. Ми лише гості.
Через тиждень вони переїхали. Олег розставив речі в шафі, Марусина бігала по кімнатах, вивчаючи нову територію, а Ярина керувала процесом, вказуючи, куди щось поставити. Галина стояла посеред цього перевороту, збираючи валізу на дачу, відчуваючи себе вигнанцем у своєму ж будинку.
Перші місяці стали справжнім пеклом. Олег швидко освоївся, ввімкнув телевізор на повну гучність, розмовляв по телефону в будьякий час. У холодильнику зявилися енергетичні напої, на полицях протеїнові коктейлі. Ярина вимагала особливої уваги: то спекотно, то холодно, то музика заважає. Марусина плакала ночами, іграшки розкидані по всіх кутках, мультфільми грали з ранку до вечора.
Галина приїжджала в Київ раз на тиждень за продуктами і ліками, і щоразу жахалася того, що відбувається. Її акуратна квартира перетворилася на прохідний двір. На кухні гора немитого посуду, у ванній сушилися дитячі речі та шкарпетки Олега. Улюблений диван був покритий плямами від соків і печива.
Ярино, може, трохи порядок наведемо? пропонувала мати.
Мамо, коли мені! відмахувалася донка. Дитина мала, я втомилась. Олег весь день працює, йому треба відпочивати ввечері.
Я можу допомогти, поки в місті, пропонувала Галина.
Не треба, мамо. Ми самі впораємось. Малюк буде, а потім і приберемо.
«Потім» ніколи не настало. Галина сама мила посуд, пилососила, протирала пил, а до наступного приїзду все знову хаос.
А на дачі вона почувалася справжньою вигнанницею: тридцять кілометрів від цивілізації, найближча крамниця три кілометри, автобус лише двічі на день.
Галю, а чому ти тут весь рік? У тебе ж квартира в Києві, дивувалися сусідки.
Донька з сімєю живе тимчасово, відповідала Галина. Вони накопичують гроші на свою квартиру.
Оце так, кивнули. Молодим допомогти треба.
Зима на дачі була особливо тяжка. Дрова швидко закінчувалися, воду доводилося гріти на плиті. Галина відчувала себе на краю світу.
Через півроку Ярина стала мамою сина Дениса. Галина сподівалася, що тепер вони активніше шукатимуть житло. Але коли донка приїхала до Києва побачити новонародженого, вона заявила:
Мамо, з двома дітьми нам вже нічого придатного не знайти. Хто візьме сімю з немовлям? Ще рік посидимо?
Галина зрозуміла, що її обдурили з самого початку. Рік став двома, два трьома.
Вона ж буде свої пенсійні дні на покинутій дачі? думала вона. Недостатньо!
Дочку з сімєю вигнали з поліцією, бо вони відмовились йти. На адресу Галини звучали прокльони, лайка, погрози. Вона вже не сумнівалася, бо угода була на рік і вона її дотримувалась. Чи соромно їй перед рідними та сусідами? Ні! Як кажуть, «як посілася доня, так і спиться».
Тож, чи була мати у праві, чи перегнула ціпок? Це питання залишилося відкритим у спогадах, що зберігаються в нашій землі.
