**Щоденник**
Мене звуть Олена. Разом із чоловіком, Тарасом, ми живемо у невеличкому містечку під Києвом, ростимо двох дітей і лише недавно звільнилися від тягаря іпотеки. Та замість того, щоб радіти довгоочікуваній свободі, ми опинилися в центрі родинного конфлікту. Моя теща, Марія Іванівна, вже три місяці не розмовляє з нами, звинувачуючи нас у тому, що витратили гроші на відпочинок замість її «термінового» ремонту. Її образа, наче чорна хмара, зависла над нашою родиною, а рідні Тараса сиплять на нас докорами. Я не знаю, як вийти з цієї суперечки, але відчуваю, що наша правда тоне в їхніх несправедливих звинуваченнях.
Наше життя завжди було нелегким. З Тарасом ми працюємо, доглядаємо за донькою Софійкою, яка вчиться у шостому класі, та сином Данилком, третьокласником. Довгі роки іпотека тримала нас, мов кайдани. Відпочинків не було — максимум, що ми могли собі дозволити, це поїздки до моїх батьків у сусіднє місто. Вони живуть у затишному будиночку з садом, де діти обожнюють проводити час: ловлять рибу з дідусем, їдять бабусині вареники, збирають ягоди. Ці короткі наїзди були єдиною радістю для Софійки та Данилка, поки ми з чоловіком працювали, щоб закрити кредит. Про власні подорожі ми навіть не мріяли.
Цього року вперше за довгий час ми вирішили вирватися з рутини. Іпотеку було погашено, і ми трохи зекономили. Я запропонувала поїхати до моєї сестри на Карпати. Тарас погодився: «Оленко, ми заслужили відпочинок». Ми зібрали валізи, взяли дітей і поїхали, навіть не підозрюючи, що ця подорож стане причиною родинної війни. Ми так втомилися від усього собі відмовляти, що просто хотіли вдихнути гірське повітря, почути сміх дітей біля потоку, відчути, що живемо.
Теща, Марія Іванівна, відразу дала зрозуміти, що не допомагатиме з онуками. «Я своїх трьох виростила, тепер хочу жити для себе», — заявила вона, коли народилася Софійка. У Тараса є ще брат і сестра, і теща, виховавши трьох дітей, вважала свій обов’язок виконаним. Ми прийняли її позицію і не просили допомоги. Вона бачила онуків раз на кілька місяців: приїжджала на годину, привозила цукерки і їхала додому. Я її не осуджую — двоє дітей і так вимагають багато сил, а троє, мабуть, взагалі пекло. Але її байдужість все ж боліла.
Чотири роки тому Марія Іванівна вийшла на пенсію. «Тепер житиму для себе!» — оголосила вона. Її дні наповнилися походами до спортзалу, зустрічами з подругами, театрами та санаторіями. Вона насолоджувалася життям, але пенсія не покривала її жажді розкошів. Діти допомагали їй грішми, хоч у всіх були свої турботи. Сестра Тараса відмовлялася давати гроші, посилаючись на власні труднощі. Брат іноді надсилав невеликі суми. Ми ж з Тарасом, поки платили іпотеку, допомагали тещі справами: привозили продукти, лагодили змішувач, возили її по справах. Вона не просила в нас грошей, знаючи про наші борги.
Та як тільки іпотека зникла, теща заговорила про ремонт. «Мені треба оновити квартиру! Час міняти шпалери, підлогу, сантехніку», — заявила вона. Її житло виглядало цілком пристойно, але Марія Іванівна вважала, що ремонт потрібен кожні п’ять років. Наша ж квартира, де ми не робили жодних змін з моменту покупки, потребувала оновлення набагато більше. Але теща не хотіла цього чути. Її бажання були важливішими, і вона очікувала, що ми оплатимо її «перебудову».
Ми не повідомляли тещі про поїздку. Навіщо? У нас немає ні тварин, ні квітів, діти були з нами. Ми не звикли звітувати про свої плани. Але в горах вона раптом подзвонила Тарасові, вимагаючи допомоги з якимись справами. «Мамо, ми в Карпатах, зараз не можу», — відповів він. Теща, звикла, що ми їздимо лише до моїх батьків, здивувалася: «Коли повернетесь?» Дізнавшись, що через кілька тижнів, вона попросила Тараса приїхати на вихідні. «Ми ж не в батьків, ми в Карпатах!» — засміявся він. Вона холодно відповіла: «Зрозуміло», — і кинула трубку.
Повернувшись додому, ми зустріли її лють. В той же день вона увірвалася до нас: «Як ви могли! Навіть не сказали, що їдете!» Тарас остовпів: «Мамо, а що казати? Ми поїхали у відпустку. Ти ж не розповідаєш, куди їздиш». Теща вибухнула: «Звідки в вас гроші на гори, якщо на мій ремонт немає?» Тарас не витримав: «Мамо, я не втручаюся в твої витрати на санаторії. Чому ми не можемо поїхати відпочити?» Вора хитнула головою: «Невдячні!» — і вийшла, гримнувши дверима.
Відтоді теща не бере трубку, не відчиняє двері, навіть не привітала Данилка з днем народження. Брат і сестра Тараса почали звинувачувати нас. Особливо старається невістка, яка сама не допомагає тещі й не запрошує її в гості, але вважає, що ми зобов’язаМи з Тарасом зрозуміли, що іноді треба захищати своє щастя, навіть якщо це ображає тих, хто звик брати.
