Зоряно, ти що таке? Це ж просто помідори, вони не кусають, Олег Бойко стояв у відкритих дверях свого новенького кросовера, що блищав під весняним сонцем, і з невпинною вібрацією посміхаючись.
Зоряна глибоко зітхнула, проводячи долонню по бездоганно гладкій, ще пахнучій заводською свіжістю, шкірі керма. Ця машина була її мрією. Три роки вона кидала премії, відмовлялася від розкішного відпочинку, шила старе пальто, аби нарешті купити її самостійно, без кредиту й без допомоги чоловіка. Салон світло-бежевий, майже молочний. Зоряна знала, що це не практично, та так хотіла відчути розкіш і чистоту. І от, через чотири дні після покупки, перед нею поставало завдання: перевезти розсаду мамибатька на дачу.
Олеже, намагалася вона говорити спокійно, хоча всередині було жарко. Подивися на салон. Він бежевий. А розсада твоєї мами це земля, вода і старі кефірні пакети, що завжди протікають. Я не везу.
Та ми обережно! просив чоловік. Мама все упакувала. Газети підкладемо, у багажник поставимо. Хіба треба викликати вантажівку за десять ящиків? Вона образиться. Ти ж знаєш, що Тамара Петрівна для цих помідорів, мов до дітей, з лютого їх поливає.
Зоряна вийшла з машини і тихо захлопнула двері, намагаючись не розлякати сонце, що блищало на білосніжному капоті.
Десять ящиків? переспросила вона. Минулого вікенду ти говорив про «пару коробочок». Звідки десять?
Тому що там ще перець, баклажани, якісь квіти, петунії Маріє, прошу. У мене генератор в машині зламався, вона в сервісі, а сезон йде, мама панікує, каже, розсада росте, розтягується. Якщо сьогодні не привеземо, буде клопіт на місяць.
Клопіт, якщо я заплямую нову машину, відрізала Зоряна. Викликай таксі. «УкрТранс» чи просто універсал. Я заплачу.
Ти не розумієш, тихо сказав Олег, поглянувши у вікна другого поверху, де живе його мати. Вона не довірить розсаду таксисту. Скаже, що він на кочках все розтрусить і зламає. Потрібно, щоб саме ми. Любовю, зрозуміла?
Зоряна подивилася на чоловіка. Йому тридцять вісім, а перед нею стояв школяр, що боїться гніву мами більше, ніж ядерної війни.
Добре, піддала вона, відчуваючи, як робить помилку. Але за одну умову: усе тільки в багажнику. У салон ні одного горщика. Кожну коробку я особисто перевірю, щоб дно було сухим. Поняла?
Поняла! Звичайно! Ти найкраща! Олег поцілував її в щоку і помчав до підїзду. Я вже, швидко спустимо!
Зоряна залишилася чекати біля машини. Серце билося підвисло. Вона знала Тамару Петрівну сім років. Жінка була, наче стихійне лихо з добрими намірами: могла нагодувати до смерті жирними пиріжками, звязати колючий светр і образитися, якщо його не носять, а її дача святий храм.
Через десять хвилин двері підїзду здійнялися. Першим вийшов Олег, тримаючи великий, вологий картонний ящик з під бананів. З ящика торкалися довгі, худі стебла помідорів, звязані тканинками. За ним вийшла Тамара Петрівна, несуще дві пластмасові відерця, у яких теж виростала зелень.
Обережніше, Олежку, не нахиляй! командувала свекруха. Там «Бичаче серце», сортове! Марисенька, привіт, добра! Чи не відкрийте багажник, бо у чоловіка руки зайняті!
Зоряна натиснула кнопку на брелоку. Кришка багажника плавно піднялася.
Тамара Петрівна, добрий день. А це що? вказала вона на ящик. Дно мокре.
Щоте мокре, ви вигадуєте! відмахнулася мама, ставлячи відерця прямо на асфальт. Я вранці трохи полила, щоб не висохло в дорозі. Жарка ж стоїть!
Олег з клопотом закинув ящик у багажник. Зоряна побачила, як темне мокре пятно розтлустило новенький ворсовий килимок, який вона купила окремо для захисту підлоги.
Стоп! крикнула вона. Олеже, вийми!
Що сталося? замерла Тамара Петрівна, тримаючи ще один горщик.
Тече! Я ж просила: сухе дно! Олег, там бруд! Земля з водою!
Ой, ну підеш, краплина крапнула, фыркнула свекруха. Це ж земля, а не мазут. Висохне, стряхнеш. Машина ж для того, щоб возити, а не пилочці роздувати. У батька у нас «ГАЗ», і ми там навізали і навоз, і картоплю, і нічого.
Тамара Петрівна, це не «ГАЗ», спокійно сказала Зоряна. І навоз я тут возити не буду. Олеже, витягуй. Потрібна плівка. У нас є плівка?
Яка плівка? здивувався Олег. Я думав, газети
Газети намокнуть за хвилину! Потрібна щільна плівка або клейка стрічка!
Плівки немає, підвисла мати. Весь я підвісила в парник. Маришо, не капризни. Ми акуратно поставимо, щільно. Нічого не протече, лише з краю капало.
У цей момент вийшла сусідка Тамари Петрівни, баба Валентина, з маленькою собачкою.
Ой, Тамаро! На фазенду збираєшся? прошепотіла вона. А це твоєї невестки? Машину купила? Багатенька
Так, Валю, збираємося, голосно, щоб усі чули, відповіла мати. Машина нова, а толку мало. Торгуємось, як на базарі. Невістка боїться помідорку в багажник класти.
Зоряна відчула, як під подушкою піднялася червона. Це була класична тактика свекрухи: залучити публіку і підтиснути.
Олеже, іди в магазин. Там будівельний куток. Купи рулон щільної плівки, прошепотіла Зоряна крізь зуби.
Навіщо гроші витрачати? проти заперечила мати. У мене була стара шторка для ванної, принесу.
Поки Тамара Петрівна шукала шторку, Олег нервово переминувався з ноги на ногу.
Марисо, потерпи. Зараз застелимо і поїдемо. Поїхатито сорок хвилин.
Олеже, ти бачиш, скільки ящиків? кивнула Зоряна, вказуючи на підїзд, де стояла ще купа коробок, банок і свертків. Це все в багажник не влезе. Навіть якщо ногами потримаємо.
Ну візьмемо частину в салон, на заднє сидіння. На ноги поставимо.
Ні. Я сказала ні. У салоні бежевий килимок.
Тамара Петрівна повернулася з грязненожовтою, липкою на вигляд шторкою для душу.
Ось! Надійна штука! Давай, Олежку, стели.
Вони застелили багажник. Почалось завантаження. Ящики були різні, крихкі, з вологого картону. Зоряна стояла, як коршун, і контролювала кожен рух. У багажник влізло рівно пять ящиків. Залишилося ще стільки ж, плюс відерця, плюнь, лопати, обгорнуті ганчірками, і великий баул з речами свекрухи.
Ось, витерла пот з лоба Тамара Петрівна, залишивши на обличчі грязну смужку. Решта в салон. Олежку, відкривай задні двері.
Тамара Петрівна, у салон не можна, твердо сказала Зоряна, зачепивши задні двері.
Як це не можна? свекруха притиснула руки до боків. Куди я це дмусь? На голові везу? Або тут кину? Я три місяці ці переки вирощувала! Ти знаєш, скільки варто насіння?
Я пропонувала викликати таксі. Вантажне. Там усе влізне.
Ти з глузду зїла! закричала мати. Таксі! Вони же гроші ділять! І потім, я ж пояснювала: чужа людина не буде берегти. Його завдання довезти і кинути. А тут кожен росток крихкий. Зоряно, не дурни. Відкрий машину. Я в ноги поставлю, буду тримати руками всю дорогу.
Мамо, втрутився Олег. Зоряна ж просила Салон світлий
І ти туди ж! різко обернулася мати до сина. Підкаблучник! Маму свою не поважаєш? Я тебе виховувала, ночі не спала, а тепер ти мені місце в машині жаліш? Та тьфу на вашу машину!
Вона схопила один з ящиків, що стояв на асфальті. Це була коробка з під соку, розрізана вздовж, повна чорної, жирної землі. Свекруха рванула її до себе, явно намагаючись продемонструвати рішучість, та вологий картон не витримав. Дно коробки просто відвалилося.
Шлеп!
Чорна волога земля, перемішана з коренями розсади, з гучним шипінням впала прямо на білі кросівки Олега і розбризкалася на поріг відчиненої водійської двері. Брудні крихти полетіли на світлосірі штани Зоряни.
Повисла звеняча тиша.
Зоряна повільно поглянула на штани, потім на поріг, де чорна пляма вросла, і нарешті підняла очі на мати.
Ой лише й сказала Тамара Петрівна. Ось, довели мати! Все через ваші нерви! Якби відразу відкрили, нічого не розірвалося!
Все, дуже тихо промовила Зоряна.
Вона обійшла машину, сіла за кермо і запустила двигун.
Зоряно? Олег, заплаканий, стояв по щиколотку в землі. Куди йдеш?
На мийку, відповіла вона крізь відчинене вікно. А ви викликайте таксі. Або вантажівку. Або навіть вертоліт. Мені все одно. Розсаду я не везу.
Ти що, залишиш нас тут? З речами? мати задихалася від обурення. Ти як твоє совість? Олеже, скажи їй!
Зоряно, зачекай! Олег схопився за ручку двері. Не можна так! Давай прибираємо, я витру
Прибери руку, Олеже, голос Зоряни був крижаний. Я попереджала. Пропонувала оплатити доставку. Ви відмовилися. Тепер розвязуйте проблему самі.
Вона ввела передачу і плавно зїхала, залишивши чоловіка і свекруху посеред двору, навколо ящиків, відер і розсипаної землі. У дзеркалі заднього виду побачила, як Тамара Петрівна махає руками і щось кричить, а Олег безнадійно опустив плечі.
Зоряна їхала і відчувала, як тремтять руки на рулі. Їй було страшно і соромно. З дитинства вчили бути доброю дівчиною, поважати старших, допомагати сімї. «Краще мирний сміх, ніж гірка сварка» улюблена приказка мами. Але зараз, дивлячись на пляму землі на порозі своєї мрії, вона відчувала ще й гнів. Гнів, що очищає. Чому її «ні» нічого не значить? Чому її труд, вкладений у цю машину, знецінених за каприз? Адже таксі могло б розвязати проблему. Це не питання життя і смерті, не поїздка до лікарні. Це просто розсада.
Вона заїхала на мийку. Мийникмолодик співчутливо підстрибнув язиком, побачивши бруд.
Огородники? запитав він розуміюче.
Майже, зітхнула ЗорянаЗоряна, підкинувши останню крихту грязі, сміливо кинулася на нову дорогу, сповнену ароматом свободи й чистого бензину.
