Балада про одну дитину, що живе з одинокою бабусеюпенсіонеркою. Одного дня бабуся взяла його до торгового центру, і хлопчик сказав щось НЕОЧІКУВАНЕ.
Автобус мяко гойдався, а Денніс притискався до скляного вікна, очі його блищали, немов дві шоколадні монетки. Він ще ніколи не був у великому місті. Насправді навіть бабуся Оленка рідко кудись виїжджала. Селоринокдім так виглядало її світе.
Ранок того дня заповнив її серце:
Давай подивимося, як це як ти назвеш, бабусю?
У торговий центр, бабусю, сказав Денніс, гордий, що правильно вимовив слово. Вчителька казала, що це велика будівля, немов місто в одній будівлі.
Оленка сховала посмішку в хустці. Вона скріпила свою скромну пенсію копійки, які збирала на базарі, продаючи яйця, зелень, гілочку петрушки, кілька банок квасу. Ніхто не помічав, що вона копила, але не для себе, а щоб побачити Денніса щасливим.
Батько хлопчика працював за кордоном. Він сказав, що поїде «лише на два роки», а вже чотири пройшли. Тато зник давно, коли сказав, що їде шукати роботу у місті і більше не повернувся. Тепер у Денніса були лише дві зморшкуваті, але люблячі руки.
Не соромся мені, бабусю, спитала вона ввечері перед поїздкою.
Як я можу соромитися? Ти усе, що у мене є, бабусю, відповів Денніс, серйозний, ніби вже великий чоловік.
Коли вони зійшли з автобуса, перед ними розкинувся блискучий, холодний центр з скляними стінами. Оленка відчула, як в груди піднявся вітрильник, ніби в інший світ.
Це ж справжня будівля, а не жарт, прошепотіла вона.
Давай, бабусю, покажу, що всередині!
Двері самі відчинилися, і бабуся підстрибнула.
Ой, ніби відкриваються ворота раю, вигукнула вона, роблячи знак «хреста» в думках, щоб ніхто не сміявся.
Внутрішній простір був холодний, з музикою, поспішними людьми. Молоді з брендовими пакетами, жінки у високих підборах, діти в одязі, наче з журналу. Оленка і Денніс виглядали, ніби вийшли на екран кіно.
Хлопець стискав її руку, а бабуся тримала його пальці, ніби він її скарб.
Дивись, бабусю, там одяг. А там іграшки. Ось та група, що на телебаченні, показував він.
Скільки всього прошепотіла вона, задихаючись.
Вони зайшли до дитячого магазину. Одяг був розкладений акуратно, яскраво, у різних розмірах не як в їхньому шафі, де три футболки й два штани вічно борються за місце.
Приміряйте, що забажаєте, усміхнулася продавчиня.
Оленка зрум’яніла.
Ні-ні, ми лише дивимося
А Денніс вже ковтав пальцями синій светр із маленьким супергероєм на грудях.
Бабусю просто подивлюсь, чи підійде не треба його брати
Поруч з рахунками, боргами і цукром на полицях з’явилася спогадка про дитинство.
Спробуй, мамо, сказав він голосніше, ніби готовий до дії.
Він допоміг одягнути хлопчику светр. Він обійшов його плечі, наче був пошитий спеціально. Денніс подивився в дзеркало і на мить перестав бути хлопцем з потертих колін і старого одягу. Він виглядав, як один із тих хлопців з реклами.
Бабусю виглядаю, як хлопці з міста, прошепотів він, намагаючись не схвилитися занадто сильно.
Бабуся відчула, як сльози збираються в очах.
Ти був гарний і в старих шмотках, але це, здається, саме для тебе.
Коли вона побачила ціну, серце її стиснулося. У голові підрахувала, скільки днів хліба, скільки кілограмів борошна, скільки проїздів у трамваї можна було б оплатити цими грошима. Поглянула знову на Денніса, який обережно підтягував рукави светра, вважаючи, що скоро їх зніме і поверне назад.
Бабусю, візьмемо його. Хоча й маленький, але візьмемо.
Хлопець кмітнув, не вірячи.
Справді, бабусю?
Справді. І доглядай за ним, бо це обіцянка вирости великим і колись прогуляти мене по твоїм торговим центрам.
Вони обійшли секцію іграшок, де Денніс зупинявся біля кожної машинки, набору лего, кожної світлової пістолета. Його очі блищали, але він нічого не просив. Він уже у сім років розумів, що бажання важать у гривнях, а гроші не падають з неба, а з потертими руками бабусі.
Пішли поглянемо ще, мамо, сказала Оленка, відчуваючи, як коліна болять. Бабуся чекає на ту лавку, бо ноги вже не так швидкі.
Вони сіли в куток біля ескалатору. Оленка обережно сіла на блискучу дерев’яну лавку, стискаючи в колі тканинну сумку, в якій лежав новий светр. Поруч стояв кусок хліба, куплений у пекарні торгового центру, мов маленьке село в скляному світі.
Не йди далеко, бабусю, сказав Денніс. Я піду лише до того кутка з іграшками.
Йди, мамо, я бачу тебе звідси.
Хлопчик підбіг до свого «потоку», а бабуся залишилася на лавці, стежачи за ним. Люди навколо кидали великі паперові пакети, тримали блискучі телефони, сміялися, робили селфі. Ніхто не звертав на неї уваги, або, якщо звертав, думав: «Якась старенька з села заблукала».
Але вона не відчувала себе загубленою. Вперше за довгий час вона відчула, що саме тут, у цьому світлі, вона на своєму місці.
Ой, Боже, який ти великий і хто б повірив, що я привела його сюди? прошепотіла вона, спостерігаючи за маленькою головою серед полиць.
Вона подивилася на свої руки. Зморшкуваті, з копитами від багатьох років роботи: копання в землі, носіння дров, миття в відрі. Ті ж руки тепер тримали сумку з першим «справжнім» светром Денніса. Ті ж руки різали перший шматок хліба, тримали його, коли плакав за мамою, витирали сльози, коли діти сміялися з його розірваних черевиків.
Тепер, втомлені, вони тріпотіли, не від старості, а від збудження.
Незабаром поруч з’явилася молода пара з блискучими пакетами. Дівчина швидко глянула на кусочок хліба в сумці Оленки та на стару куртку. Вони не знали, що за посмішкою цієї втомленої жінки ховається історія важча, ніж їхні сумки.
Бабусю! прорізав голос Денніса шум торгового центру. Він біг до неї, щоки червоні від емоцій.
Я сам подолав ті сходи! І знайшов магазин, де тільки м’ячі! І був великий екран з мультфільмами! вимовив він поспішно, змішуючи слова, ніби боявся, що часу не вистачить, щоб розказати все.
Оленка дивилася на нього і розуміла, що не помилилася, витративши гроші на светр і шлях сюди.
Тобі сподобалося? спитала вона тихо.
Найкраще місце в світі, бабусю. Але знаєш, що мені ще більше до вподоби?
Чому, мамо?
Тому, що там ти. І там пахне твоїм борщем. А тут пахне лише гривнями.
Вона посміхнулася, коротка посмішка з краплинками сліз у кутках очей.
Ти правий
Вона притягнула його ближче, подала склянку соку і кусок теплого хліба. Вони сиділи пліч-о-пліч у середині торгового центру, як на маленькому острівці спокою.
Навколо світ летів у різні боки: поспішні люди, знижки, яскраві реклами. Ніхто не знав, що на цій лавці сидять дві душі, які мають одне одного.
Бабусю сказав Денніс після хвилини, клюючи хліб,
Так, мамо.
Коли прийде мама додому, ти її теж візеш до центру?
Привезу, як і без неї. Ми підемо всі троє: ти в новому светрі, вона з красивою сумкою, а я ще з цим шарфом. І ти покажеш їй все, а не я.
Я покажу все. І скажу, що ти мене привів сюди вперше. Щоб вона знала.
Оленка відчула, як тепло заповнює її серце. За вітринами, за блиском, справжнє багатство стояло поруч: семирічний хлопчик, який ніколи нічого не просив, а отримав усе, що могла йому дати любов, час, свої втомлені обійми.
Я не жінка для центрів, подумала вона. Я жінка землі, війни, плетіння. Але якщо цей великий світ змушує його посміхатися, я прийду знову, завтра, післязавтра, доки ноги тримають мене.
Вона підняла погляд до високої скляної стелі.
Господи, бережи нас, прошепотіла. Хай його мати буде здорова, куди б вона не була, а тато куди б і не був А я просив би сили у цих двох старих руках, щоб вести його правильним шляхом.
Денніс не чув молитву, та, ніби відчувши її, запхав маленьку руку у її.
Я люблю тебе, бабусю, сказав просто.
Оленка не змогла відповісти. Вона лише притиснула його щічку до свого підборіддя і усміхнулася.
Торговий центр, зі своїм холодним світлом, на мить зник. Не важливо.
На тій лавці, серед тканинної сумки з хлібом і нового светра, бабуся і онук живуть свою маленьку мінічудо: радість, яку не купиш ні за які гривні знати, що, як би великий не був світ, хтось завжди чекає з любов’ю, двома старими, та все ж повними любові руками.
Занадто багато дітей сьогодні виростають лише на двох старих руках і крихкій пенсії. Якщо ця історія нагадала вам про вашу бабусю, залиште коментар, поділіться, аби ніколи не забути, скільки справді варто одна бабуся.
