З вологими руками вона стогнала від болю в спині і вирушила відчиняти двері.

З мокрими ще руками вона скреготіла від болю в спині і попрямувала до дверей.
Леонора підскочила з дивану, відчуваючи дискомфорт у спині, і, коли третій раз пролунав дзвінок, обережно піднялася, бо ще мила вікна і не встигла відкрити одразу. На порозі стояла молода дівчина з втомленим поглядом, проте її усмішка була теплою.
Пані Леонора, чули, що Ви здаєте кімнати?
Ой, ті наші сусіди, завжди щось підганяють! А я нічого не здаю, ніколи не здавала.
Кажуть, у Вас три кімнати
І що? Навіщо їх здавати? Мені подобається жити одна.
Вибачте. Чувала, що Ви релігійна, і думала
Дівчина вже схилялася до сходів, сльози майже сплинули.
Дівчино, зачекай! Я ще не відправляла тебе геть. Сьогодні молоді дуже чутливі, плачуть про будьщо. Заходь, поговоримо. Як ти звати?
Філіпа.
Красиве імя Ти маєш батькаморехода?
Не маю батька. Виросла в дитячому будинку, і мами не було. Знайшли мене біля дверей будинку і передали поліції. Було менше місяця.
Ой, дівчино, не переймайся. Сядемо за чай і поговоримо. Що скажеш? Щось перекусимо?
Ні, я вже з’їла випічку
Випічка! Ось чому молоді до тридцяти мають проблеми з шлунком. Сідь, випий гарячий овочевий суп, а потім чай. У мене ще є варення, зроблене до смерті мого чоловіка, п’ять років тому. Після їжі допоможеш мені довідатися вікно.
Пані Леонора, можу я ще щось робити? Відчуваю запаморочення і боюся впасти я вагітна.
Вагітна?! Це саме те, чого не вистачало! А ти одружена?
Так. Вийшла заміж за Луїса, який теж був у нашому будинку. Його призвали в армію, а господиня нашого будинку вигнала мене, коли дізналася, що я чекаю дитину. Дала тиждень, аби знайти інше житло. Не залишилося варіанту, крім як вийти.
Складна ситуація А що я можу зробити? Можеш залишитися в порожній кімнаті. І не говори про гроші я їх не беру, це мене розлючує. Забери свої речі.
Не далеко. У будинку поруч залишила все. Тиждень пройшов, а сьогодні ранок я шукаю новий дім, збираючи мішки.
Вони стали спільно жити. Філіпа вчилася на дизайнера одягу, а Леонора, що вже була на пенсії після залізничної аварії, виготовляла мережив і продавала їх на місцевому базарі. Додатковий дохід давали плоди і овочі з городу, які вони доглядали разом у суботу. У неділю Леонора ходила в церкву, а Філіпа залишалась вдома, читаючи листи від Луїса, який терпляче їх очікував.
У одну суботу, працюючи в саду, Філіпа втомилася і повернулася додому відпочити. Леонора палала сухі гілки, коли почула крик: «Мамо! Швидше!» Серце її затріпотіло, і вона, незважаючи на біль у ногах, поспішила. Знайшла Філіпу, що тримала живіт і стогнала. Вони переконали сусіда привезти її старим автівкою до лікарні. Дівчина стогнала, бо боялася, що полог буде надто ранній.
У лікарню посадили Філіпу на каталку. Леонора провела ніч у молитві. Наступного ранку їй подзвонили: Філіпа і дитина в порядку, але вона має залишитися кілька тижнів у спокої.
Поки Філіпа була в лікарні, Леонора довідалась більше про Луїса через довгі розмови, захоплюючись їхньою любовю. Дівчина показувала фото коханого, гордо, а Леонора, незважаючи на старі окуляри, оцінювала його привабливість.
У переддень Різдва вони готували свято, розмовляючи про Немовля Ісуса і очікуючи першої зірки. Філіпа, відчуваючи тривогу, просила викликати швидку допомогу, бо відчувала, що дитина скоро зявиться.
7 січня, у День трьох царів, народилася дівчинка, наповнивши серце Леонора радістю. Вона надіслала телеграму Луїсу, оголосивши радісну новину. Дитині дали імя Леонора, що зворушило нову «бабусю».
Наступні тижні присвячувалися догляду за новонародженою. Філіпа і Леонора турбувалися про неї, незважаючи на безсонні ночі та хвилювання. Леонора знайшла нову енергію, поєднуючи роботу по дому з турботою про внучку.
У теплий зимовий день Леонора пішла за покупками. Повернувшись, побачила Філіпу в саду, що вела коляску. Відклала справи і приготувала обід. У вітальні її погляд упав на фото колишнього чоловіка в рамці. Вона усміхнулася, розмірковуючи, як Філіпа могла його знайти.
Філіпа, як ти дістала фотографії мого Олександра? запитала вона.
Не розумію, про що ви, пані Леонора.
Той знімок на столі вказала Леонора.
О, це Луїс. Я попросила його зробити більшу фотографію, коли знову його побачу.
Після цього відкриття Леонора схопила рамку, нарешті розпізнавши молодого Луїса, що посміхається на знімку, схожого на її покійного чоловіка. Вона зрозуміла, що можливо хтось із її родини був навмисно піднесений до неї без її відома.
Філіпа, дай подивитися альбом попросила Леонора, вагаючись.
Переглядаючи старі знімки, Філіпа помітила вражаючу схожість між Луїсом і Олександром. «То це Луїс?», подивилася вона, спантеличена.
Леонора, зворушена, пояснила, що це може бути збіг долі, який зєднав їхні родини. Молода мати, зворушена і розгублена, обійняла Леонору, і обидві заплакали, усвідомивши нову, несподівану сімейну нитку, що зєднала їх назавжди.