— Якщо будеш сперечатися, мій син вижене тебе на вулицю, — оголосила свекруха, забуваючи, чия це квартира.
— Соломіє, спекти на вечерю завтра пиріг із капустою, — сказала Людмила Василівна, заходячи на кухню та сідаючи за стіл. — Я вже сто років не їла нормальної випічки, а ти постійно готуєш якісь дивні страви.
Соломія відвернулася від плити, де смажила котлети на вечерю. Свекруха сиділа зі своїм звичним невдоволеним виразом обличчя, поправляючи знайомий бордовий светр.
— У мене алергія на капусту, Людмило Василівно, — спокійно відповіла вона, перевертаючи котлету. — Я її не буду готувати.
— Як це не будеш? — голос свекрухи став гострішим. — Я прошу, а ти мені відмовляєш? Хто ти така, щоб зі мною так розмовляти? У мої часи невістки поважали старших!
— Це не про повагу, — Соломія пересунула сковороду на іншу конфорку. — Якщо я приготую капусту, у мене буде алергія. Готуйте самі, якщо так хочете.
— Сама? — Людмила Василівна підскочила зі стільця. — Я тобі не служниця! Ти господиня в домі, тому готуй те, що я кажу! А твоя алергія — це просто відмовка. Тобі просто ліньки займатися тістом!
— Людмило Василівно, який тут зв’язок із лінощами? — Соломія повернулася до свекрухи. — Я готую щодня, прибираю, піраю. Але пиріг із капустою не зроблю, бо фізично не можу!
— Не можеш чи не хочеш? — свекруха підійшла ближче, звужуючи очі. — Думаєш, раз мій син на тебі одружився, то можеш мною командувати? Побачимо, хто тут головний!
У передпокої задзвеніли ключі — Микола повернувся додому. Обличчя Людмили Василівни миттєво перетворилося на страждальницьке.
— Колю, сину, — кинулася вона до нього. — Добре, що ти прийшов. Твоя дружина зовсім розгулялася! Я попросила її спекти пиріг, а вона мені грубить, відмовляє!
Микола зняв куртку й кинув дружині втомлений погляд. Вона стояла біля плити з напруженим обличчям.
— Соломіє, що тут відбувається? — запитав він, вішаючи куртку у шафу. — Чому відмовляєш мамі?
— У мене алергія на капусту, Колю, — тихо сказала Соломія. — Я вже пояснила це Людмилі Василівні.
— Алергія? Яка алергія? — Микола махнув рукою. — Мамо, не хвилюйся. Соломія спекте пиріг завтра. Так, любий?
Соломія мовчки подивилася на чоловіка, потім на свекруху, яка тріумфуюче посміхалася. У грудях щеміло від образи.
— Ні, я не буду його пекти, — різко сказала вона, знімаючи фартух і йдучи до дверей. — Поїсте самі.
Соломія пішла у спальню і зачинила за собою двері. За стіною чулися приглушені голоси — Микола і мати спокійно вечеряли, обговорюючи якісь побутові дрібниці. Ніби нічого не сталось. Ніби дружина не пішла, засмучена, а просто розчинилася у повітрі.
Вранці Соломія прокинулася раніше зазвичай. Людмила Василівна ще спала — у будинку було незвично тихо. Микола сидів на кухні з чашкою кави, прогортаючи новини на телефоні.
— Колю, мені треба з тобою поговорити, — Соломія сіла навпроти, складаючи руки. — Серйозно.
Він відірвався від екрана, насупившись.
— Про що?
— Про твою матір, — Соломія зітхнула. — Я втомилася від постійних причіпок. Людмила Василівна критикує все — як я готую, як прибираю, що ношу. Я втомилася коритися їй у власному… у нашому домі.
— Соломіє, що ти кажеш? — Микола поклав телефон. — Мама поводиться нормально. У неї просто звички.
— Звички? — голос Соломії став гострішим. — Ти так називаєш командування над дорослими людьми? Колю, може, вже час знайти мамі орендовану квартиру? Нехай живе окремо? Ми ще молоді — нам потрібен свій простір.
Микола з силою поставив чашку на блюдце.
— Ти пропонуєш вигнати мою матір на вулицю? — у його голосі пролунав метал. — Вона просила жити з нами, а ти хочеш її викинути?
— Я не кажу викидати, — Соломія простягнула до нього руку, але він відсунувся. — Просто окреме житло. Ми могли б допомагати з орендою…
— Слухай, мені це не подобається, — Микола підвівся і почав збиратися на роботу. — Мама нікому не заважає. Навпаки — полегшує нам життя: готує, допомагає по дому.
— Коли вона готує? — Соломія теж підвелася. — Колю, розплющ очі! Я працюю, приходжу додому, готую вечерю, прибираю, піраю. А твоя мама тільки критикує!
— Годі, — різко обірвав він, надягаючи куртку. — Більше не хочу це чути. Мама залишається з нами. Точка.
Двері за ним грюкнули з неприємним металевим звуком. Соломія залишилася одна на кухні, дивлячись на недопиту каву чоловіка. Гіркота від розмови розлилася в ній, як та холодна рідина. Вона повільно взяла чашку, помила її і поставила сушитися.
Соломію дратувала ця несправедливість. Свекруха віддала свою квартиру дочці. А потім наполягала на тому, щоб жити з ними
