Моя невістка, Ганна, розсердилася, коли я повідомив її, що у нашій родині існує звичай називати дитину на честь діду.
У мене з Ганною були теплі стосунки. Ми жили, не сварячись і не ображаючи один одного. Часом виникали розбіжності, та швидко знаходили спільне рішення і не носили образи.
Коли я дізнався, що Ганна вагітна, радість переповнювала мене. Незабаром у нашому будинку зявився онук. Той факт, що це був би хлопчик, дуже обтяжив мого сина, Олексія; він давно мріяв про сина, і коли дізнався про стать майбутньої дитини, одразу сказав, що назве його на честь свого батька Петра. У нашій сімї традиція називати хлопців іменами їхніх дідусів. Коли Ганна зрозуміла, що імя малюка вже визначене, вона розвязала сварку на горщик і заявила, що сама обере імя і не зважатиме на нашу думку.
Я хотів спокійно поговорити з нею, проте вона категорично стверджувала, що рішення вже прийняте. Олексій намагався підтримати мене, а його дружина не слухала і говорила, що її батьки виведуть її з пологового відділення, і вона буде жити з малюком у їхньому будинку.
Олексій ставиться до Ганни з повагою, робить усе, аби показати їй свою любов і турботу, проте вона цього не цінує. Вона досить егоїстична дівчина, що навіть заради свого чоловіка не може мовчати. Я спробував розповісти про наші сімейні традиції, та вона одразу мене перебила.
На мій подив я дізнався, що Ганна і Олексій вже придумали імя для дитини, і вони заявили, що всі справи, що стосуються їхньої родини, вони вирішуватимуть самостійно, а моя думка їм зовсім не потрібна. Я бачу це поіншому, бо ця дитина стане моїм онуком і продовжить нашу сімю.
Коли питання про імя знову зявилося, Ганна грубо відповіла, що це не її справа. Я був приголомшений. Весь мій серце і енергія були вкладені в сина, а тепер я став зайвим у його житті. Я не розумію, як далі жити, як спілкуватися з невісткою і навіть зі своїм сином.
Тепер, згадуючи ті дні, я розмірковую над тим, чи варто так строго триматися старих звичаїв, коли нове покоління прагне самостійності, і чи не треба нам, старшим, навчитися слухати, а не лише наказувати. Такі роздуми залишаються в моїй памяті, мов тихі колискові над полем під вечірню зоряність.
