Зоре, а що за Одеса? Ти ціни бачила? Ми ж домовились: у цьому році підтягуємо ремені. Потрібно дах на дачі поправити, машині ТО пройти, а час нині нестабільний. Кожна копійка на рахунку, а ти море, море Сергій роздратовано шхнув калькулятор на кухонний стіл, підняв переносицю, ніби весь втомлений нерозумністю дружини.
Зоре стояла у вікні, дивлячись на розпечений асфальт двору, де в жарі липня розтоплювалося повітря. Від фізичної болі хотіла відчути солоний бриз, почути шум хвиль, просто полежати тиждень, не думаючи про звіти, борщі й безперервну економію.
Сергію, ми три роки ні куди не їхали, тихо відповіла вона, не повертаючись. Я втомилася. Відпустка згорає. У тій коробці на верхній полиці лежить сума саме на двох, якщо скромно. Не в пятизірковий готель, а в гостинний будиночок.
Скромно зараз не вийде, відрізав чоловік, наливаючи собі охолоджений чай. Квитки подорожчали, продукти там золоті. Поїдемо, витратимо все під чисту, а потім що? Зимою лапу ссати будемо? Ні, Зоре. У цьому році відпустка дома. На дачу до мене, там річка, свіже повітря. Чим же тобі не курорт? І мамі допоможемо, у неї огірки зріли, треба закотити.
Зоре зітхнула. Спорити з Сергієм, коли він ввімкнув режим «раціонального господаря», було марно. Він завжди вмів обернути ситуацію так, що вона почувала себе марнотраткою і егоїсткою, що мріє лише про власне задоволення, в той час як він, бідний, несе на плечах тягар сімейної відповідальності.
Добре, зляглася вона, відчуваючи глухий розпач у грудях. Дача то дача. Тільки не чекай, що я там стоїтиму біля плити з ранку до ночі. Я хочу відпочити.
Ось і розумна, голос Сергія одразу помякшився. Ось і домовились. А гроші залишаться. Нам ще страховку продовжувати.
Наступні два тижні пройшли у задушливій жарі міста. Зоре ходила на роботу, мріючи про кондиціонер, який Сергій теж вважав зайвим («Відкрий вікно ось і протяг, навіщо електрику палити?»), і лічила дні до відпустки. Перспектива провести два тижні на дачі тещі, Тамари Петрівни, не радувала, але була кращою, ніж сидіти в бетонній коробці квартири.
Тим не менше, за три дні до запланованої поїздки плани різко змінилися. У вечір, коли Зоре смажила котлети, намагаючись не думати про те, що кухня нагрівається до температури печі, задзвонив телефон Сергія.
Він підняв слухавку, і його вираз миттєво перейшов з розслабленого на тривожний.
Так, мамо Що таке? Погано? Тиск? А лікарі що? Ох Зрозуміло. Звісно, мамо, про гроші подбаємо. Не переживай, головне здоровя.
Він повісив трубку і, з трагічним виразом, поглянув на дружину.
Зоре, біда. Мама дзвонила. У неї дуже погано. Тиск скачут, серце підскакує, ноги крутяться. Лікар сказав терміново лікування. Не просто таблетки, а процедури, спокій, режим.
У лікарню кладуть? запитала Зоре, вимикаючи плиту.
Гірше. Лікар сказав, що потрібен спеціалізований санаторій. Кардіологічний. Десь у середній зоні, щоб клімат не змінювався різко. Там курс реабілітації, ванни, масажі. Інакше може інсульт. Ти ж знаєш, вона у мене одна, батько рано пішов. Якщо з нею щось станеться, я собі не вибачу.
Сергій нервово ходив по кухні.
Отже, дачу забудемо. Маму треба відправити в санаторій. Я вивчав ціни ще навесні, коли у неї перші сигнали, це недешево. Путівка, дорога, процедури платні
Зоре відчула, що щось не так.
І скільки це коштує?
Ну Сергій замовк. Майже все, що ми відкладавали. Плюс ще з поточної зарплати доведеться додати. Але це ж мама, Зоре! Здоровя не купиш. Ми ж молоді, перебємося, а їй допомога потрібна зараз.
Все, що відкладаємо на відпустку і ремонт? уточнила вона, відчуваючи, як образа зростає в горлі. Сергію, це ж сто пятдесят тисяч гривень. Який санаторій у середній зоні стоїть так дорого за два тижні?
Хороший санаторій! вибухнув Сергій. З повним пансіоном і лікуванням! Ти що, гроші жалієш на хвору стареньку? Не очікував від тебе такої холодності. Людина, можливо, на смертному ліжку, а ти копійки підраховуєш!
Зоре прикусила губу. Обвинувачення в холодності було його улюбленою зброєю. Звісно, вона не могла сказати «ні». Як можна відмовити матері в лікуванні? Це було б бездушно.
Я не жалкую, тихо сказала вона. Просто Добре. Хай їде. Здоровя важливіше.
Сергій одразу обняв її, поцілував у маківку.
Дякую, кохана. Я знав, що ти зрозумієш. Ти моє золото. Я завтра поїду до неї, принесу гроші, допоможу зібратись. Сам відвезу її на вокзал, посаджу в поїзд. Їй порадили санаторій під Твір, кажуть, повітря цілюще.
Наступного дня Сергій спорожнив їхній тайник. Зоре з тугою дивилася, як пухкий конверт переходить у його сумку. Вона залишилася в місті. Одна. На відпустці. Без моря, без дачі і без грошей навіть на зайву каву.
Сергій повернувся пізно ввечері, втомлений, але задоволений виконаним обовязком.
Відправив, зітхнув він, падаючи на диван. Мама, звичайно, сперечалась, плакала, не хотіла брати гроші. Казала: «Як же ви, діти, без відпочинку?». Ледь переконав. Сказав, що все одно планували працювати.
Вона навіть подзвонить, коли добереться? запитала Зоре.
Там звязок поганий, швидко відповів Сергій. Санаторій у лісі, глуша, спокій. Вона каже, що телефон вимикає, щоб випромінювання не впливало на серце. Буде дзвонити раз на пару днів з ресепшн, якщо вдасться. Тож не турбуй її, нехай лікується.
Почалася «відпустка» Зори. Вона проводила дні вдома, розпочала генеральне прибирання, аби зайняти руки й голову. Жара не спадала. Місто плавилося. Сергій ходив на роботу, ввечері приходив і розповідав, як важко йому цей період, як він переживає за маму.
Дзвонила? щовечора питала вона.
Дзвонила, кивнув Сергій. Голос уже бадьоріший. Процедури приймає. Кажуть, що їй діє дієтичне харчування, хоч і нудно, але повітря! Сосни, тиша. Те, що лікар прописав.
Зоре навіть відчула певне полегшення. Принаймні користь є. Не зрікалася моря.
Минуло тижня. Зоре сиділа на балконі з ноутбуком, ліниво переглядаючи стрічку в соцмережі. Випадково відкрила профіль однокласників, там фотографії з пляжами, коктейлями, загорілими тілами. «Усі на морі, крім мене», подумала вона з гіркотою.
Раптом стрічка підказала: «Можливо, ви знайомі». На фото повна жінка в широкополій капелюсі і величезних сонцезахисних окулярах. Зоре машинально пролистала, але палець затримався. Щось до болю знайоме в цьому повороті голови, в цій яскравій, кричачій помаді фуксії.
Вона повернулася назад. Аккаунт називався «Людмила Прекрасна». Зоре нахмурилася. Людмила? Не знала ніякої Людми. Клікнула профіль.
То була відкрита сторінка подруги тещі, тітки Люди, з якою Тамара Петрівна дружила ще в школі. Вони були нерозлучними.
Останнє публікація була три години тому. Геолокація: «Тернопіль, Курортний селище». Зоре відкрила фото.
На знімку, на фоні лазурного басейну і пальм, сиділи за столиком дві жінки. Перед ними стояли високі склянки з різнокольоровими коктейлями, прикрашеними парасольками, і тарілка з величезними креветками.
Однією жінкою була Людмила. А друга
Зоре наблизила фото. Серце ухнуло в шлунок.
Друга жінка, у яскравому купальнику з леопардовим принтом і прозорому парео, весело сміялася, запрокинувши голову. На шиї блищала знайома золотиста ланка з масивним кулоном, яку Зоре і Сергій подарували їй на ювілей минулого року.
То була Тамара Петрівна. «Хвороблива» теща, яка зараз мала перебувати в глибокому лісі під Твір, живитися паровими котлетами і лікувати серце в тиші.
Зоре відчула, як руки почали дрожати. Вона прокрутила стрічку далі. Ось фото вчора: «Ми на банані! Відчуття супер!». Тамара Петрівна махає рукою, сидячи на надувному атракціоні посеред моря.
Позавчора: «Вечірня прогулянка. Жива музика, шашлик під коньяк». Теща в пишному платті танцює з якимось чоловіком.
Три дні тому: «Заселилися! Номер шикарний, вид на море! Дякуємо улюбленим дітям за подарунок!».
Зоре перечитала підпис. «Дякуємо улюбленим дітям».
У її очах потемніло. Тобто «діти» подарували. Одна «дитина» нічого про це не знала, витрачаючи останні гроші на «лікування», а інша «дитина» нахабно брехала в очі.
Зоре сиділа нерухомо пять хвилин, переварюючи побачене. У голові крутилося: «Грошей немає», «Ти марнотратка», «Мама на смертному», «Звязок у лісі поганий».
Яка ж вона була дурниця. Наївна, довірлива дурка.
Вона зробила скріншоти всіх фото, зберегла в окремій папці. Потім піднялася, підійшла до кухні і налила собі води. Склянка стукотіла по зубам. Лють, холодна і розрахункова, почала витісняти образу.
Сергій мав повернутися через годину. Зоре вирішила не влаштовувати скандал з порогу. Ні, це було б надто просто.
Вона приготувала вечерю. Накрила на стіл. Коли ключ повернувся в замку, вона зустріла чоловіка з усмішкою.
Привіт, коханий. Як пройшов день?
Ой, втомився, звичним голосом буркнув Сергій, скасувавши взуття. Жара ця вбиває. В офісі кондиціонер зламався, ледь не спалилися. Що їсти?
Звісно. Усе на столі.
Вони сіли вечеряти. Сергій із апетитом їв рагу, розповідаючи про проблеми з постачальниками. Зоре кивала, підкидаючи спеції.
А як мама? раптом спитала вона, уважно дивлячись на нього. Не дзвонила сьогодні?
Сергій на мить замовк з виделкою в роті, а потім продовжив жувати.
Дзвонила вдень, буквально на хвилинку. Звязок жахливий, постійно розривається. Говорить, що процедури важкі, втомлюється. Лікар прописав постільний режим, тож вона в основному лежить, читає книжки. Сумує за нами.
Бідна, співчувала Зоре, стискаючи серветку під столом, так, що біліли суглоби. Лежить, отже. У глуші. А погода там як? Небо хмарне? Тверська область все ж.
Так, каже, прохолодно, дощово. Але їй зараз спека заборонена, тиск же. Тож саме підходить.
Зрозуміло. Слухай, Сергію, а я тут подумалаЗоре, зрозумівши, що її власна свобода це справжнє море, вирушила в далеку подорож, залишивши минуле позаду.
