Родинна реліквія
Ні! Не вмовляй мене, мамо! Я все одно це зроблю!
Марічко, навіщо?! Поясни мені, навіщо тобі це потрібно?
А тому, що він заходить у кімнату на хвилину раніше, ніж я! Тому, що я навіть у дзеркало на себе дивитися не можу! Тому, що я не зможу нормально влаштувати своє життя! Ні чоловіка, ні дітей не буде! Боже, мамо! Невже ти не розумієш?! Марічка заридала й жбурнула гребінець у кота Тимка, що задрімав поряд.
Подушка, яку Тимко старанно дер своїми кігтями, слухаючи суперечку над головою, колись була вишита Маріччиними руками для бабусі на подарунок. Проте велика сварка, що розділила їхню родину на два непримиримі табори, не дала змоги передати її адресатці. Красиві троянди на оксамиті, вишиті Марічкою, тепер слугували їй самій, а інколи піддавалися нападу непосидючого представника котячого роду родини Берестів.
Тимко зявився в хаті завдяки саме Марічці, і вона уважала себе відповідальною за його виховання. Колись вона врятувала його від сусідських хлопчаків, які мало не замучили бідолашного кота тільки тому, що в того не було господаря і, отже, заступитися було нікому. Хлопці Марічку не взяли до уваги і марно.
Вони недооцінили Марічку. Під обкладинкою нотної папки ховалася не лише ніжна й тендітна дівчина, якою бачила її мама, а й власниця чорного паска з карате й безлічі кубків, що стояли на полиці та щотижня нервували Марічку під час прибирання. Вона терпіти не могла пил на згадках про свої «досягнення», але мама не дозволяла заховати нагороди, вважаючи це добрим стимулом для самооцінки.
Оці спортивні навички неабияк стали в нагоді: веселу компанію відлякали, а в Марічки залишився хворобливий лисуватий котик із тоненьким хвостиком. Хвіст досить швидко заріс пухнастою шерстю, а колишній жалісний звір став паном на цілу хату, переконаним у тому, що Марічка це його здобуток, і хвилюватись ні про що вже не треба. Можна насолоджуватися життям, зрідка дякуючи за турботу потріскуванням за вушком.
Коли Тимко став повноправним членом родини, Марічка поверталась із консерваторії засмучена й роздратована. Підготовка до конкурсу не йшла: слухняні пальці, що завжди вправно втрапляли в потрібні клавіші, раптом відмовлялися слухатися, як тільки в зал заходив її однокурсник Олександр.
Сашко, з яким Марічка навчалася ще зі школи, а тоді й у музичному училищі, раптом став для неї чужим, загадковим, незрозумілим. Не бачились усього кілька місяців, літні канікули та сімейні справи Олександра, і раптом Марічка стислася, коли знову зустрілася з приятелем. Коли Сашко обійняв її, звично щось розповідаючи друзям, вона застигла, ніби від нового, майже нестерпного щастя, і побоялася рушитись, прагнучи продовжити ту мить. В інший час Марічка легко вирвалася б і дала Сашкові легкого копняка, а цього разу чомусь не захотіла.
Коли Сашко побіг у клас із розпатланою партитурою та гучно проголосив про своє повернення, Марічка насварила себе подумки. Яка ж ти, дурненька! Нашо це вигадувати?
Але відчуття, яке вона пережила, не відпускало вже більше. Вона відшукувала поглядом неладного «принца», а він тільки обертався і Марічка відразу опускала очі.
Це було боляче й прекрасно одночасно. З одного боку, вона шалено хотіла поговорити з Сашком відверто, а з іншого так боялася, що сама думка про це холодила її руки й притлумлювала дихання.
Марічка страждала.
Говорити комусь про свої почуття вона не могла. Мама її не зрозуміла б (чи здавалося їй так), але це не мало значення. Відкритися матері у своїй першій закоханості Марічка не знаходила в собі сил.
Взаємини з матірю були непростими. Вони обожнювали одна одну, і водночас кожна з них добре знала про непоступливий характер другої. Це означало, що треба стримуватись, щоби не завдати болю тій, кого любиш. Виходило не завжди. Тоді в хаті наставала тиша: одна з них тихо закривала двері перед носом іншої і все.
Культурна зачистка, казала бабуся Марія Семенівна до найбільшої сімейної сварки, а потім зітхала: Феноменальна дурість!
Марічка погоджувалася з бабцею, але нічого не могла змінити звичка є звичка. Хоча завжди першою йшла на контакт, щоб відбудувати крихкий мир.
Вона знала мама її любить понад усе. Для Альбіни Григорівни Берест не існувало нічого дорожчого за дочку. Й заради цієї любові мати ладна на все навіть замкнути Марічку під скляний ковпак, аби ніхто не зміг її скривдити.
Альбіна берегла доньку, як могла. Це зводилось до того, що, крім дому, музики та рідкісних виїздів із батьками на природу, Марічка нічого не знала. Жодних таборів чи справжніх друзів тільки діти маминих приятельок, схвалені як «надійні друзі». Але з ними дівчинка не хотіла товаришувати: Леська вигадувала дошкульні прізвиська, а Семко відразу відірвав голову улюбленому плюшевому ведмедю Марічки.
Ідеальна пара була б! зітхала мама Семка.
Та Марічка відчувала фальш у всіх цих спробах налагодити дружбу.
Альбіно, не ламай доньку! казала бабуся, пригортаючи Марічку. Дай їй право обирати! Забереш зараз стане в майбутньому нещасливою!
Та перестаньте! Я за неї відповідальна! Що вона зараз може обрати?
Головне, щоби не думала, що вона твоя власність
Чому Марічка так запамятала цю розмову? Вона не знала, але щоразу, як мама проявляла наполегливість, Марічка відповідала:
Мамо! Я не твоя власність!
Це дуже дратувало Альбіну.
Не повторюй за іншими! Свій розум май!
Я і маю! ображалася Марічка, і хата знову занурювалася в мовчанку.
З бабусею Марічка перестала спілкуватися після «великої сварки». Хто був правий не хотіла думати. Всі добряче «намудрували».
І бабуся, що вигукнула матері в серцях:
Ти повинна була піклуватися про себе під час вагітності! Думати не лише про себе! Знала про свої хвороби і все запустила! Альбіно! Чим ти думала?
І мама, яка мучила Марічку й тата своїми забаганками, коли носила другу дитину. Могла підняти галас серед ночі, ридаючи: «Ви нестерпні! Чи є у вас співчуття?»
Чого саме від них вимагала ніхто не розумів. Вони носилися довкола неї, обережно намагаючись не хвилювати. Але, на жаль, дитину втратили на пізньому терміні. Мама звинувачувала весь світ, а лише Марія Семенівна насмілилася сказати правду: потрібен був кращий лікар і повний спокій…
Після тієї розмови бабусю забрала швидка просто з дому сина з гіпертонічним кризом. А Альбіна свекрусі досі не простила.
Татусь спершу намагався владнати мир у родині, але зрозумів двох непоступливих жінок не пересвариш, і дав їм час охолонути.
Це затягнулося. Марічка тужила за бабусею, але перечити мамі не сміла. Для Альбіни з донькою була єдина віддушина.
Мамо, а чому ви не спробували ще раз? Ти ж дуже хотіла сина?
Це питання прозвучало лише раз і залишилося без відповіді. Альбіна подивилася так, що Марічка зрозуміла краще цього не торкатися.
Бабуся була єдиною людиною, якій Марічка могла б довірити свою таємницю. Але вона поїхала: продала квартиру у Львові, купила будиночок під Одесою і переїхала ближче до моря.
Так усім буде легше, синочку!
Відтоді тато їздив до матері двічі на рік. Альбіна сприймала це спокійно, але Марічку з собою не відпускала.
Не хочу, щоб її налаштовували проти мене!
Марічці так не подобалося, але вона любила батьків і намагалася не створювати додаткових проблем.
Вона зберігала бабусину фотографію у своїй улюбленій книжці ніколи не втрачала нагоди милуватися.
Витвір фотографа вражав: бабуся на портреті здавалася такою щасливою, що Марічка щоразу плакала, дивлячись на себе у дзеркалі.
Ніс. Родинний. Видатний і, як казала бабуся, «обурливо прекрасний»
З того визначення вона брала для себе лише «видатний». Жодної краси у власному обличчі не бачила.
Він же просто величезний! вигукнула Леська, з якою Марічка не бачилася понад десять років, приїхавши з батьками із Португалії. Пробач, але це так смішно! Жива Дюймовочка! А цілуватися він тобі не заважає? Ой, ти що серйозно?! Ти ще ні разу? Жах!
Як Марічка витримала сама не знала. Хотіла схопити Леську за розкішні кучері, але стрималася.
Хто вона така, щоб казати таке Марічці? За весь цей час не подруга, навіть не приятелька. Їхню зустріч організувала Альбіна наперекір бажанню доньки.
Доню, так не можна! Ви стільки не бачилися!
І ще б стільки не бачилися! Навіщо, мамо?
Маріє, це треба!
Кому?
Насамперед тобі! Не став дурних питань, потім дякуватимеш!
Подякувала Марічка про себе, добираючи відповідні слова… А рішення, яке визріло після тієї розмови, мабуть, було першим справді дорослим у житті.
Я зроблю пластичну операцію!
Ні! у жаху вигукнула Альбіна. Я не дозволю! Навіщо?!
Марно відмовляти мене, мамо. Батько вже дав згоду. Я вирішила!
Не посмієш ледве прошепотіла Альбіна.
Розмова закінчилася слізьми з обох боків. Альбіна довго металася по хаті, шукаючи вихід.
Вночі їй раптом усе стало зрозуміло, і, кинувшись до чоловіка, вона випросила номер Марії Семенівни.
Вже наступного дня Марічка летіла до Одеси.
Альбіна особисто відвезла її до аеропорту і на прощання прошепотіла:
У житті ми робимо безліч дурниць, доню. Втрачаємо там, де можна було би стільки всього знайти Не повторюй моїх помилок! Я чекаю тебе і дуже люблю! Навіть якщо здається інакше памятай, я люблю тебе більше, ніж усе життя і цілий світ разом узяті.
Марічка лиш кивнула, обійняла маму і сіла в літак. На неї чекала бабуся це було головне.
Марія Семенівна зустріла онуку так тепло, що говорити вони змогли лише через два дні.
Маріє, чому твоя мати нарешті порозумнішала і стала справжньою жінкою?
Не знаю. Мабуть, тому, що я надумала відрізати собі ніс.
Нащо? Ти гарна! Ну, трохи косметики не завадило б, але то дрібниці.
Бабусю! І ти туди ж! Я ж Буратіно!
Хто тобі таке сказав?
Знайшлися
Марічка ледве стримувала сльози, згадуючи досконалу Леську. А у тієї, звісно, ніколи не було проблем із хлопцями
Ті, хто ганьбить іншу людину за зовнішність, це не люди. То недогляд Божий, дитинко. Ідеальних немає особливо серед жінок! Покажеш мені таку, і Книга рекордів Гіннеса зникне того ж дня!
Може, подати заявку? Найвидатніший ніс? Я чемпіонка!
Зачекай! Бабуся підвелася, принесла старий альбом у синьому оксамиті.
Ось! Це ті, кому «родинна дрібничка» не завадила стати щасливими. Твої предки. Багато фотографій втрачено. Ти не знайдеш тут знімків моїх двоюрідних тіток, які загинули під час війни біля Миколаєва Одній вдалося врятувати дитинку і передати їй усе, що було цінного, коли сусідка сховала дівчинку, лише їй залишила коштовності на память. Тітку Фаю ти памятаєш? Її руки-хірурга врятували сотні життів! Вона навіть маску для операцій мала спеціальну ніс заважав От поглянь!
Жінка в купальнику сміється на березі моря. Поруч молодий красень-чоловік.
Це дядько Михайло?
Так. Вони з Фаєю були щасливі, навіть тоді, коли Михайло тяжко хворів. Вона доглядала за ним і була щаслива тим, що могла бути поряд.
Бабусю, але ж
Так, усі ми маємо свою долю. Фая лише одна з роду. Ми ніколи не змінювали прізвища після шлюбу, щоби зберегти память про прадіда. Від нього й пішли наші носи. Але всі жінки були щасливі у своїй жіночій долі: любили й були коханими, мали дітей і внуків, навіть правнуків бачили. Хіба це не головне?
Бабуся відкрила комод і принесла різьблену скриньку.
Час настав, Маріє. Це для тебе сережки від Фаї. Кожній дівчині нашого роду дісталося щось від праматері. Це роботи майстра-ювеліра, твого прадіда. Він умів творити красу в дивному. Ці сережки лілії, бо його дружину звали Лілею. Вони переходили від матері до доньки.
Бабусю! Це справжня родинна реліквія!
Як і твій ніс, доню! Уяви, якщо я вирішу, що ці сережки вже немодні, і віддам їх у переплавку? Втрачати можна все, що завгодно, та не історію й не душу. Ти така, як треба бути. І не гніви Бога, знецінюючи себе.
А тепер розкажи про хлопця, що сплутав твої думки. Який він, з якої родини?
Бабусю! Звідки ти знаєш?!
Велика таємниця! Думаєш, я не була молодою?
Того вечора вони балакають до ранку. Марічка нарешті може поділитися найсокровеннішим.
А вранці бачить, як бабуся збирає валізу.
А ти куди?
Час збирати каміння, Маріє. Я маю влаштувати те, що ніяк не дає мені спокою. Побачити твою маму.
Бабуся так рішуче рушає в дорогу, що Марічка мовчки допомагає їй та викликає таксі.
Пізніше, обійнявши Тимка, Марічка слухає тихі голоси на кухні так хоче піти і питати, чи вдалося нарешті порозумітися. Але знає не можна квапити тендітне щастя: легше його втратити, ніж створити.
Через рік Альбіна, вже з животиком, уважно вдягає у сережку-лілію фату на голову доньки, коли візажист закінчує роботу:
Ну що, готова?
Зараз! Лише припудрю трохи родинну реліквію! усміхається Марічка у дзеркало.
Погляд несміливий, та щасливий. Вона згадує, як вперше запитала у Сашка, чи все його влаштовує.
Абсолютно! Ти досконала, Марічко! А чому питаєш?
Таке здивування, таке справжнє! Марічка аж зажмуриться від щастя.
Сяюча усмішка, і обійми музиканта, що тільки-но виграв міжнародний конкурс.
Просто так, коханий. Просто так…
Бо справжня цінність це прийняти себе і свою історію. З такою опорою можна сміливо крокувати в життя, із вдячністю за все, що маємо, й любовю до тих, хто поряд.
