Незручна дружина
Марія повільно підіймалася з глибини болю та якогось дивного шуму, наче виринала з самого дна темної криниці.
Маріє Олексіївно, ви вже з нами. Ми це бачимо по моніторах. Спробуйте розплющити очі, пролунало десь далеко голосом незнайомця, крізь вату і морок.
Вона хотіла підкоритися, та повіки здавались свинцевими. Усе тіло боліло кожен мяз, кожна кісточка настільки ниючо вібрували, що вона ледь стримувала стогін. У вухах тонко й боляче дзвеніло.
У повітрі різкий лікарняний запах, суміш хімії й стерильності, до болю знайомий тим, хто хоча б раз тут опинявся.
Так, ось так Ви самостійно дихаєте, це вже чудово, тепер голос лунав ближче.
Марія, з напруженням моргнувши, нарешті вдалося розлепити очі. Проймаючий, сильний світ вдарив по сітківці вона знову змушено зажмурилася. Усе навкруги тануло, як фарба від дощу: білий стеля, такі ж стіни, крапельниця до її руки.
Над нею схилився літній чоловік із глибокими зморшками й суворими сірими очима за високими бровами. Білий халат, маска зсунута на підборіддя.
Де я вона ледве вимовила, не вірячи власному голосу.
Ви в реанімації, спокійно відповів чоловік, щось поправляючи на апаратурі. Центральна клінічна лікарня Києва.
Дорожньо-транспортна пригода вона раптом згадала. Це була аварія
Спомин спалахнув у голові: яскраве сонце, лобове скло, дорога Вона кудись прямувала Куди ж?
Так, аварія. Ви памятаєте обставини?
Я їхала на огляд в клініку. Ми з чоловіком готувалися до ЕКЗ. Дітей у нас не виходило
Все правильно, схвально кивнув лікар. Я ваш лікар-реаніматолог, Борис Ігнатович. Ви потрапили в дуже серйозну ДТП.
Свідомість поступово прояснювалась, а з памяттю повертався страх.
Мій чоловік Він знає? З ним все добре?..
Так, знає, відчужено відповів Борис Ігнатович. І він анітрохи не постраждав. Його не було з вами в авто.
Марія нахмурилась, намагаючись зібрати клапті спогадів. Георгій справді мав приїхати до клініки значно пізніше вона їхала сама.
Я тут давно? спитала, відчуваючи, як холод бере її за серце.
Борис Ігнатович відвів погляд, його зітхання сприйнялося, як грім.
Вам потрібно мужньо набиратися сил. Мушу вам повідомити те, від чого стане важко.
Скажіть, прошепотіла Марія.
Аварія сталась дуже давно. Ви були без свідомості довго.
Довго це скільки? Тиждень? Два?
Уже три роки в комі.
Світ рушив, провалився у прірву, з якої вона тільки-но виринула.
Ні у неї здригнулися губи. Це якась помилка чи злий жарт
Три роки, твердо повторив лікар. Черепно-мозкова травма, множинні переломи. Ми дивом вас витягнули. Чесно, сподівань вже не було. Ваше життя висіло на волосині.
Три роки
Марія подивилася на свою руку бліду, тонку, але живу.
Вам пощастило, з мякістю додав лікар. У вас рідкісна група крові. Для порятунку треба було багато донорської, а в банку не було.
Він на мить замовк.
Ваш чоловік вас врятував. У нього виявилася потрібна група. Він став донором, здав усе, що міг. Можна сказати, повернув вас до життя.
Ці слова важким туманом осідали в свідомості. Георгій врятував Але чомусь це не приносило полегшення, а, навпаки, десь в душі щось ставало крижаним. Марія занадто добре памятала свою й чоловікову групу крові
Ні, сперечатися не було сил. Сон із ліками знов опустив на неї свою мяку ковдру.
Відкривши очі наступного разу, вона побачила знайомий силует запах улюбленого чоловічого парфуму одразу зрадив присутність Георгія.
Він наблизився до ліжка строгий профіль, темне волосся, завжди спокійні риси зараз скривило майже презирство.
Поряд мовчазно рухалася медсестра повна жінка років пятдесяти з лагідними очима. Схоже, це була Валентина.
Георгій нахилився ближче, і вона відчула його холодне дихання:
Марійко, радий тебе бачити, прошепотів він так, що це чула лише вона. Усмішка зміїлася губами.
Ти три роки спала під крапельницею, а я за цей час вже оформив спадщину.
Марія не одразу зрозуміла.
Яку спадщину?.. Про що ти язик ледь ворушився.
Документи, Марійко. Ті самі, які ти підписувала просто так, перед відїздом у клініку. Забула? Дали мені довіреність на все.
Я не
Дякую, що підписала, знову той самий отруйний шепіт. Не думав, що твоя наївність так вигідно обернеться.
В памяті блиснуло: приймальне відділення, біль, Георгій біля каталці.
Марічко, підпиши, тоді він казав це лагідно і поспіхом. Формальна згода на операцію.
Вона підписувала тремтячою рукою стоси паперів, не вчитуючись.
Бізнес твого покійного батька, зараз спокійно пояснив Георгій. Памятаєш, Олексій Юрійович залишив тобі свою логістичну фірму?
Марія згадала: вона й справді нічого не розуміла у справах. А за три роки Георгій зробив це підприємство дуже прибутковим.
Тепер це повністю моє, холодно підсумував він.
Льодяний жах сковував Марію сильніше будь-якої травми. Це не той Георгій, за якого вона виходила
Ти не міг пролунало з її вуст.
Міг, байдуже знизав плечима. І зробив.
Він випрямився, поправив рукава сорочки, кивнув Валентині:
Подбайте про неї.
Марія заплющила очі, вдаючи, що засинає. Сльози текли повільно, обпікаючи скроні. Кроки Георгія віддалялися підлого лунко по плитці. Просто пішов, залишивши її з цим всім.
Тепла рука лагідно стирала сльози.
Марічко, тихо-тихо Не плач, прошепотіла Валентина. Це не чоловік, а біда. Не вартий твого болю.
Дякую прошепотіла Марія.
Трохи згодом, поки Валентина змінювала повязку, вона нахилилася до самого вуха:
Тримайся, дівчинко. Ти сильна. Раз змогла вижити, витримаєш і зраду. Головне не здавайся.
Валя тихо гукнула Марія.
Так, сонечко?
Лікар казав що Георгій був донором.
На мить Валентина скамяніла:
Хто? Ой, та він і своєї групи крові не знає! Я чергувала тоді, три рази питала, лише руками розводив.
Але
Доктор, мабуть, повірив тому, що йому підсунули або сказали. Георгію таке подобається виглядати героєм. А кров тобі привезли в останню мить з банку.
Марія кивнула, відчуваючи, як остаточно руйнується вся вигадана правда. Геройство Георгія було такою ж фальшивою, як і його ніжність.
Уночі, під виск апаратів, Марія лежала і думала: як вона могла так помилитися в людині? Як Гоша став цим холодним чужинцем?
Думка вирвала з памяті момент їхнього першого знайомства.
Чотири роки тому наче інше життя.
Марія поспішала на ескалаторі в київському метро. Дощ, болото, година пік. Як на зло, зламався каблук.
Ну от вирвалось у неї.
Вона дійшла до перону навшпиньках, мокрий зонт, скуйовджене волосся все як у поганому фільмі.
Здається, Попелюшка сьогодні втратила не туфельку, а терпіння, пролунав за спиною оксамитовий голос.
Вона підвела очі. Чоловік у класичному пальті, запах дорогих парфумів, упевненість у кожному русі.
Попелюшка зараз запізниться на співбесіду, чесно відповіла Марія, намагаючись посміхнутись.
Вас не візьмуть на роботу, він сказав це так буденно, що їй захотілося сперечатися.
Дякую за підтримку, фыркнула вона.
Я не добрий, я практичний, він простягнув руку. Георгій.
Марія, автоматично відповіла вона.
Сідайте, я вас підвезу. По дорозі вирішимо з взуттям.
Але я вас не знаю
Тепер вже знаєте, його усмішка обеззброювала. Ваша спеціальність перекладач? Я вгадав?
Так
Він дійсно підвіз її на авто, дорогою заїхав у взуттєву крамницю і купив їй нові туфлі.
Вони ж вартують цілий статок, прошепотіла Марія.
А ваша робота цього варта, спокійно відповів він.
Вона отримала роботу. Того ж вечора Георгій зателефонував:
Як туфлі? Принесли удачу? засміявся він. Вечеряємо?
…Так, Марія майже ледве не промовила.
Відтоді роман закружляв її, як вихор: кавярні, дорогі квіти, неочікувані подарунки. Дівчина розтанула під його увагою.
Молодша сестра Наталка трохи недовірливо дивилася з боку, промовляючи: Любов зло, придумане тими, хто бачив життя
Згодом знайомство з батьками Георгія. Батько Василь Миколайович, суворий, мовчазний, змірював Марію важким поглядом.
Перекладач? Несерйозно. Жінка повинна дбати про дім і родити дітей.
Тато, не починай, буркнув Георгій.
Ми жили, а не працювали за для дітей, відмахнувся старший.
Мама Ганна Семенівна, добра вчителька української літератури. Весь вечір вони говорили про книжки. У Ганни Семенівни одразу зявилася ніжність до Марії.
А свекор, виходячи з кухні, буркнув пустушка, не для справ.
З часом Георгій наполіг: Марічко, тобі не потрібно працювати. Займайся собою, мистецтвом. Ти прекрасний скарб для дому.
Вона залишила роботу, стала ідеальною господинею, влаштовувала прийоми.
Потім роки спроб завести дитину. Діагноз безпліддя. Марія тужила, Георгій холоднішів.
Тим часом тяжко захворів її батько, Олексій Юрійович від інженера він став невеликим, але самостійним підприємцем. Не стало його за три дні до ювілею.
Георгій лише говорив про спадщину. Тоді Марія і не зауважила та вже в лікарняному ліжку зрозуміла.
Вона згадувала: ще за знайомства свекор був правий. Вона й правда стала красивим додатком.
Два дні в лікарні проминули однаково. Чоловік більше не зявлявся. Коли Марії дозволили, її перевели в багатомісну палату. Тут шум, запах їжі, розмови тут життя.
В перший день прийшла Наталка.
Марія ледве впізнала сестру замість дурної студентки перед нею стояла доросла, змучена жінка.
Марічко Наталка кинулась до неї й заридала на плечі.
Тихо Три роки, Наталю Марія гладила її волосся.
Маріє, у мене погані новини
Гірші вже бували, втомлено усміхнулась Марія.
Твій чоловік вигнав мене з батькового дому.
Але це твій дім
Георгій заявив, що все належить йому. Ти, мовляв, сама три роки тому підписала. Показав папери, змінив замки. Я прийшла мої речі в мішку біля воріт.
Папери Знов ці підписані документи.
І ще Наталка простягнула помятий конверт. Він подав на розлучення.
Що там?
Він звинувачує тебе у моральній неспроможності й невдячності. Усім розповідає, що врятував тебе як донор.
Так-так глухо сказала Марія.
Де ти зараз живеш? тихо спитала.
В гуртожитку. У приятельки в кімнаті. Маріє, ми лишилися ні з чим
Побачимо, Наталю. Головне вистояти.
Час у лікарні тягнувся. Організм брав своє, і це давало надію.
Георгія більше не було й не буде. Він усе дізнавався від лікаря, уникаючи навіть зустрічі.
Через два тижні виписка. На вулиці травень. Три роки з життя геть.
Вона подзвонила Георгію.
Привіт, ти вже вийшла? іронічно весело відгукнувся він. Картки твої вже давно заблоковані, розумієш? Готуйся до розлучення. Мій адвокат все оформить. Зі мною не звязуйся.
Марія сіла на лавку біля лікарні. Незабаром приїхала Наталка з джинсами й футболкою.
Поїхали до мене.
У маленькій кімнаті гуртожитку дві ліжка, старий стіл, купа тканин: Наталя вчиться на дизайнера.
Марія, бліда, ще слабка, дивилася у вікно. Колишнє життя стало картонною декорацією.
Мені треба пошукати роботу, сказала ввечері.
Ти лише одужуєш
Мені потрібно заробляти, я знаю три іноземних мови!
Вона відкрила ноутбук, сайт англійською, і зрозуміла текст. Але не могла перекласти на українську слова розпливалися.
Наступного ранку знову в клініку.
Борис Ігнатович провів кілька тестів:
Після травми афазія. Ви все розумієте, але тимчасово не зможете перекладати. Потрібна практика, спокій, час.
У мене немає часу, мені терміново потрібно працювати! в розпачі сказала вона.
Не поспішайте
Увечері Марія спитала сестру:
Що я ще вмію?
Ти вела гігантський дім, готувала, організовувала свята
Піду до агенції персоналу.
У відділі кадрів жінка скептично:
Досвід роботи?
Велика оселя, порядок
Домогосподарка не професія.
Помітила шрам:
А з вами все гаразд?
Не так давно виписалась після ДТП.
Ви виснажені. Активних співробітників шукаємо. Ми вам зателефонуємо.
Будь ласка Будь-яка робота, я вмію працювати з дітьми.
Жінка зітхнула:
Є одна вакансія. Дуже складна. Родина хірурга. Громов Лев Матвійович. Гувернантка для дочки. Їй девять. Попередні няні тікали наступного ж дня. Дружина загинула два роки тому, з донькою Ліза замкнена, майже не говорить.
Марія погодилася.
Простора квартира на Подолі. Лев Матвійович високий, мовчазний, сивий.
Ви Марія, від агенції. Далі самі.
Він зник у кабінеті.
Вона постукала в дитячу. Ліза, худенька, у двох кісках, втупилася в планшет.
Лізо, я Марія, твоя нова няня. Давай зробимо уроки.
У відповідь тиша.
Перші дні суцільне випробування. Лев ішов на роботу рано, повертався вночі. Ліза мовчки: їсть, миється, і знову в свою кімнату.
На третій вечір Марія увійшла:
Лізо, відклади планшет. Знаєш, в дитинстві я любила ліпити з глини он у тебе коробка.
Взяла пластилін, простягнула:
Зробимо замок?
Руки самі згадали рухи. Ліза заглядала з-під чолки.
Тут неправильно, раптом сказала вона. Башта має бути вища.
Так вони мовчки ліпили разом.
Коли прибирали, під ліжком знайшовся старий альбом у товстій обкладинці.
Що це?
Не чіпайте! Це мамине!
Мама любила малювати?
Ліза кивнула, показала перший малюнок: у ньому були ескізи деревяних іграшок.
Мама хотіла студію Пташка над Струмком. Для особливих дітей. А тато казав, що це несерьозно.
Марія гладила дівчинку, дивилась у альбом і розуміла: це не хобі, це покликання.
Всю ніч не спала, думаючи: цю ідею потрібно втілити.
Наступного вечора поговорила з Левом.
Він помітно нервував.
Нашли альбом її? Не вам вирішувати!
А я вважаю інакше. Це мрія вашої доньки та дружини!
У дверях Ліза: Тату, чому кричиш на тітю Марію? Це мамин альбом. Ми разом робитимемо іграшки!
Лев розгубився, але лиш сказав: Робіть, що хочете, і пішов.
Марія зателефонувала сестрі:
Наталю, допоможеш? Потрібен дизайнерський розрахунок, макети.
Вдвох із Наталкою вони взялися до справи. У маленькій гостьовій фанера, фарби, ноутбук перші прототипи. Лев ігнорував цей творчий безлад, але одного дня запросив знайому психологиню Марину та її сина зі спектру аутизму.
Марина принесла Михайлика, хлопчик насторожено ховався за мамою. Коли йому показали іграшку-веселку, він зупинився, доторкнувся і уперше зайнявся іграшкою надовго.
Чудо, голос її тремтів. Він ніколи не грався з чужою річчю
Марина стала рушієм нової справи, приводила мам, замовлення зростали.
Наталю, схоже, відкриватимемо ФОП, з усмішкою сказала Марія.
Того вечора Лев побачив у вітальні стружки, клаптики, крафтовий папір. Марія дивилася йому у вічі спокійно, сміливо. Він уперше не відвернувся.
Новий етап її життя почався геть інший, але її власний, вистражданий і світлий.
